Bővebb ismertető
VORWORT
Das vorliegende Wörterbuch enthält etwa 12 000 Stichwörter. Es vermittelt den für den täglichen Sprachgebrauch wichtigsten Wortschatz, der — im Rahmen des gegebenen Um-fangs — durch gängige, zum Teil neugeprägte Begriffe aus den Bereichen der Gesellschafts- und Naturwissenschaften, der Technik, der Wirtschaft, des Sports usw. ergänzt wird. Das Wörterbuch wird dadurch zu einem modernen kleinen Nachschlagewerk, das für Lektüre und Übersetzung, auch neuerer Texte, geeignet ist.
Sehr hilfreich für die praktische Handhabung des dargebotenen Vokabulars sind die grammatischen Angaben beim Stichwort (unregelmäßige Pluralformen, die Hilfsverben avere oder essere bei den intransitiven Verben, Kennzeichnung der Tonsilbe) sowie eine Übersicht über die Konjugation der regelmäßigen, unregelmäßigen, und Hilfsverben. Herausgeber und Verlag hoffen, mit diesem Taschenwörterbuch allen an der italienischen Sprache Interessierten ein praktisches kleines Hilfsmittel in die Hand zu geben, das sich bei vielen Gelegenheiten bewähren möge. Sie werden Hinweise auf wünschenswerte Änderungen oder Ergänzungen gern entgegennehmen und bei einer Neuauflage zu berücksichtigen suchen.
VEB VERLAG ENZYKLOPÄDIE