Technische Richtlinien für Überwachungs-, Sicherheits- und Schutzeinrichtungen an Dampfturbinenanlagen [antikvár]

Vorwort Die Entwicklung immer größerer Turbineneinheiten für hohe Dampfdrücke und -temperaturen stellt für die Betriebssicherheit der Anlagen erhöhte Ansprüche an Uberwachungs-, Sicherheits- und Schutzeinrichtungen. Dem Arbeitskreis „Steuerung und Regelung" im VDEW-Son-derausschuß „Dampfturbinen" wurde die Aufgabe gestellt, allgemein gültige Richtlinien für diese Einrichtungen aufzustellen. Diese Richtlinien wollen übersichtlich den Stand der Technik aufzeigen und somit eine Hilfe für den Planungs- und Betriebsingenieur sein. Sie sollten auch als technische Unterlage bei Verhandlungen zwischen Besteller und Lieferer dienen, ohne damit den Lieferumfang einzelner Hersteller abzugrenzen. Voll- oder teilautomatisch betriebene Anlagen, für die zusätzliche Maßnahmen erforderlich sind, konnten nicht berücksichtigt werden; diese Entwicklung hat erst begonnen. Im letzten Abschnitt werden Uberwachungseinrichtungen aufgeführt, die nicht unbedingt mit Sicherheits- oder Schutzeinrichtungen im direkten Zusammenhang stehen, jedoch als Vorstufe zum rechtzeitigen Erkennen von beginnenden Störungen in der Anlage und der Betriebsüberwachung dienen. Es wurde hierbei bewußt nur auf die Mindestausrüstung Wert gelegt, um den zur Zeit noch nicht festumrissenen Umfang an Turbineninstrumentierung nicht einzuengen und Erweiterungsmöglichkeiten offen zu lassen. Bei allen Planungen und Bestellungen sollten die zu treffenden Maßnahmen sinnvoll aufeinander abgestimmt sein. Ein Zuviel an über-wachungs-, Sicherheits- und Schutzeinrichtungen verteuert nicht nur unnötigerweise die Anlage, sondern bringt unter Umständen neue zusätzliche Störquellen. In den vorliegenden Richtlinien werden einleitend die allgemeinen Gesichtspunkte für Uberwachungs-, Sicherheits- und Schutzeinrichtungen behandelt, und zwar unterteilt nach Aufgabe, Ausführung, Eigenschaften und Richtlinien für den Betrieb. Diese Unterteilung ist weitgehend auch bei den folgenden Hauptabschnitten beibehalten, in denen die Uberwachungs-, Sicherheits- und Schutzeinrichtungen für die Drehzahl, den Druck und Druckverlauf, die Dampftemperatur und schnellen Temperaturänderungen, die Uberlast und schnellen Laständerungen, die Turbinenläufer und Turbinengehäuselage, den Laufzustand, die Rückströmungen und Flüssigkeitsstände und für die Ölversorgung erörtert werden. In Übersichtstabellen sind die einzelnen Einrichtungen nach Zweck, Meßort und Art der Aufgabe zusammengestellt und je nach Bedeutung