Bővebb ismertető
INTRODUCCIÓN
INTRODUCTION
Para comprender el inglés
Este diccionario, nuevo y completamente puesto al día, pone a disposición del usuario de la lengua una cobertura amplia y a la vez práctica de los usos lingüísticos más corrientes del inglés de hoy, e incluye la terminología necesaria en el dominio empresarial y de la mi-croinformática, así como una numerosa selección de las abreviaturas, siglas y topónimos que suelen aparecer en la prensa. A fin de facilitar la labor del lector, se mencionan también las formas irregulares de los verbos ingleses, con indicaciones que hacen referencia a las formas básicas, donde se encuentra la traducción.
Para expresarse en inglés
A fin de ayudar al lector a expresarse correcta e idiomáticamente en inglés, el diccionario contiene frecuentes indicaciones - a manera de glosas de orientación - que pueden servirle para encontrar la traducción más apropiada en un contexto dado. Todas las palabras de uso más corriente en la lengua reciben tratamiento detallado, en el que se mencionan muchas ilustraciones de sus usos característicos.
Para acompanarle en su trabajo
Nos hemos esmerado en hacer de este nuevo diccionario de Collins una compilación fiable y fácil de utilizar que responda a sus necesidades laborales y de estudio. Nuestra esperanza es que le sirva mucho tiempo como fiel companero de trabajo en todo lo que le haga falta mientras maneja el inglés como lengua extranjera.
Understanding Spanish
This new and thoroughly up-to-date dictionary provides the user with wide-ranging, practical coverage of current usage, including terminology relevant to business and office automation, and a comprehensive selection of abbreviations, acronyms and geographical names commonly found in the press. You will also find, for ease of consultation, irregular forms of Spanish verbs and nouns with a cross-reference to the basic form where a translation is given.
Self-expression in Spanish
To help you express yourself correctly and idiomatically in Spanish, numerous indications - think of them as signposts - guide you to the most appropriate translation for your context. All the most commonly used words are given detailed treatment, with many examples of typical usage.
A working companion
Much care has been taken to make this new Collins dictionary thoroughly reliable, easy to use and relevant to your work and study. We hope it will become a long-serving companion for all your foreign language needs.