The Lamp/The Case of the Missing Lady [antikvár]

Agatha Christie The Lamp The Gase of the Missing Lady Timefor crime - willkommen bei unserer Reihe Hörbücher zum Spracheniemen im englischen Original. Sie hören spannende Kurzgeschichten und verbessern dabei Ihre Englischkenntnisse. Dieses Begleitbuch gibt Ihnen Tipps, wie Sie am besten mit dem Hörbuch arbeiten, erläutert englische Schlüsselbegriife imd bietet ein übersichtliches Trackverzeichnis für das schnelle Auffinden und Wiederholen einzelner Passagen auf der CD. • Hören Sie sich zunächst ganz entspannt die Geschichten an, ohne im Buch nachzulesen. Sie gewöhnen sich dabei an die Aussprache und Intonation der Sprecher und es fallt Ihnen beim zweiten Mal leichter, die Geschichten zu verstehen. • Lassen Sie sich nicht dadurch entmutigen, dass Sie nicht alles gleich verstehen. Das ist normal, denn Sie hören die authentischen, ungekürzten Geschichten einer literarischen Autorin. Es geht nicht darum, jedes einzelne Wort oder jeden Satz zu verstehen, sondern um den Zusammenhang. • Zur Hilfe können Sie am Ende des Buches die Übersetzung einiger Schlüsselwörter und anderer besonders schwieriger Ausdrücke, die in den Geschichten vorkommen, nachlesen. Die Seiten und Tracks sind jeweils angegeben. • Wiederholen Sie einzelne Passagen, die Sie besonders schwer fanden. Jede Geschichte ist in ca. 10 Tracks von 3 bis 4 Minuten Länge eingeteilt, die Sie über das Trackverzeichnis schnell und genau ansteuern können. • Hören Sie sich möglichst oft die Geschichten an. Sie verstehen dadurch jedes Mal mehr und Ihr Ohr gewöhnt sich schneller an die firemde Sprache. Das kommt auch Ihrer Aussprache zugute. • Lesen Sie dann die Geschichten auch im Buch nach. Die eine oder andere Verständnisfrage wird dadurch geklärt und Sie können zusätzlich Gehörtes mit Geschriebenem vergleichen. Und nun wünschen wir Ihnen viel Spaß und viel Erfolg bei der Auflösung der Rätsel! pi