Bővebb ismertető
GENERAL NOTES ON THE TABLESAcknowledgement and source of dataThe publication of this Yearbook has been made possible by the cooperation of the governments which have supplied most of the information. FAO is grateful to governments and to international and other organizations for their cooperation in helping to compile the basic statistics used in preparing this volume.As a general rule, figures for the most recent years have been supplied by governments, either through their national publications or through FAO questionnaires. In addition maximum use is made of the computer tabulations provided by the Statistical Office of the United Nations. In an effort to make the coverage of the Trade Yearbook as complete as possible official trade data have sometimes been supplemented with data from unofficial sources. Use has also been made of trade information supplied by other national or international agencies or organizations.In the absence of any reliable sources or when information for the latest year is not available in time, figures for quantities and values are estimated on the basis of trade returns of trading partners. Details of statistics derived in the above manner for Afghanistan, China (mainland), Eastern Germany, Korea (North), Mongolia, Romania, and Viet-Nam (North) are shown in Supplementary Economics Statistics.In a few instances, when information is available in terms of quantities only, corresponding values are estimated using average regional unit values or unit values for the preceding year.All figures estimated by FAO are marked by the symbol' and should be used with caution.In comparing data for years covered by this Yearbook with data for earlier periods in preceding issues attention should be paid to the relevant notes in the yearbooks concerned.Some figures for a number of countries require explanations or qualifications which are essential for proper interpretation of the data. Cases in which international comparability over the years covered by this Yearbook could not be achieved are indicated below and in the Commodity Notes.Additional tables and changes from the 1969 issue of the YearbookThree new tables were added to this issue of the Trade Yearbook: Malt (Table 39), Tomatoes (Table 56) and Natural Honey (Table 62). Bahrain and Yemen previously included underOther countries of the Arabian Peninsula " are shown separately.ContentsTables 1 to 129 show both quantities and values of trade for different agricultural commodities and agricultural requisites. Where meaningful summation of quantities IS possible, summary tables are also shown. Only values are shown, however, for those groups of commodities where meaningful summation of quantities of trade IS not possible. For some countries, trade data areavailable only in quantity units which are not convertible to those shown in the Yearbook. In these cases the symbol is shown for the quantity, with the corresponding value shown as usual.Table 130 Value summary of agricultural trade consists of value summaries for countries reporting trade statistics in both quantities and values. Countries reporting trade in quantities only and nonreporting countries are not included in this table.In individual commodity tables, country names are abbreviated. The complete country nomenclature, conforming with the latest available country designations used by the United Nations, is given in the Country Nomenclature.Time referenceData shown in this Yearbook refer to calendar year basis except for:IranYears beginning 20-23 March of the year stated. Kuwait and Saudi ArabiaIslamic lunar (Hijra) years which are 11 days shorter than the Gregorian year.EthiopiaYears ending 10 September of the year stated. Australia, New Guinea, New Zealand and Papua Fiscal years ending 30 June of the year stated.ValuationThe average exchange rates used for converting the national value data to U.S. dollars are given in the table of Exchange Rates.Generally, export values are f.o.b. and import values are c.i.f. For Australia, British Solomon Islands, Bulgaria, Canada, Czechoslovakia, Dominican Republic, Ecuador, Malawi, Netherlands Antilles, New Guinea, Papua, Paraguay, Philippines, Poland, Rhodesia, South Africa, United States, U.S.S.R., Venezuela and Zambia, both imports and exports are f.o.b. The imports of Western Samoa are f.o.b. In the country of export plus 10 percent.Customs areas and trade coverageDifferences between the customs area and geographical area for individual countries as well as variations in statistical coverage of external trade are shown below.AustriaThe customs area does not include Jungholz and Mittelberg, included in the customs area of the Federal Republic of Germany.FranceThe customs area includes Monaco but excludes the overseas departments.