Um 4 Uhr 15 stirbt New York [antikvár]

G-man Jerry Cotton Um 4 Uhr 15 stirbt New York Bis zum Chaos blieben uns nur noch drei Stunden Das Klirren einer Scheibe schreckte James Farrington aus tiefem Schlaf. Er starrte mit weit offenen Augen in das Dunkel des Zimmers und lauschte. Stille. Nur der kleine Wecker tickte kaum hörbar. James Farrington wandte den Kopf. Die Leuchtziffern seines Reiseweckers wiesen auf vier Uhr morgens. James Farrington schob sich langsam im Bett hoch und gähnte. Er hatte keine Furcht, er war nur irritiert und verwundert. Ihm fiel ein, daß er in einer Stunde sowieso aufstehen mußte, um rechtzeitig zum Flugplatz zu kommen. Das Klirren hallte in seinen Ohren nach. Versuchte jemand, durch ein Fenster einzusteigen? Ausgeschlossen! Sein Apartment lag im fünften Stockwerk. Er erstarrte, als er deutlich das Knarren hörte. Er kannte dieses Geräusch. Es entstand, wenn man auf ein bestimmtes Brett in der Diele trat. James Farrington streckte die Hand aus und machte Licht. Er war jetzt hellwach. Ungläubig starrte er auf die Klinke an der Tür. Sie bewegte sich nach unten. Er sprang auf. Ihm fiel ein, daß er ohne Uniform nach New York gereist war. Das bedeutete, daß er auch seine Dienstpistole in Curber Beach zurückgelassen hatte. Die Tür öffnete sich. Zwei maskierte Männer traten rasch über die breite Schwelle. Einer von ihnen hielt eine Maschinenpistole im Anschlag. „Guten Morgen, Major", sagte der Mann mit der Waffe. Seine Stimme klang höhnisch und herausfordernd.