Und laß als Pfand, mein Liebling, dir das Meer [antikvár]

Zu diesem Buch Touristisch ist der katalanische Sprachraum - Mallorca, die Costa Brava und ihr Hinterland, Barcelona und Umgebung - schon seit langem erschlossen. Literarisch ist dieser Kulturraum, der auf eine tausendjáhrige Geschichte zurückblickt, über die Grenzen Spaniens hinweg nahezu unbekannt. Die vorliegende Anthologie ládt deshalb zu einer Entdeckungsreise ein: Die fünfzehn hier vorgestellten Erzáhlungen sind nach 1939, alsó nach dem Ende des Spanischen Bürgerkriegs entstanden. Ihre Themen sind die aller grofier Literatur: Liebe, Tod, Einsamkeit und die Suche nach menschlicher Náhe. Sie zeugen eindringlich von der Kraft der katalanischen Kultur, die allén Versuchen der politischen Unterdrückung in der spanischen Nachkriegszeit trotzte. Der literarische Wert dieser Texte ist unbestritten; gleichzeitig ist ihre Lektüre ein kurzweiliges, unterhaltsames Leseerlebnis. Angelika Maass, geboren 1952 in Sonneberg/Thüringen. Studium der spanischen Literatur, Literaturkritik, Germanistik, Philosophie und des Katalanischen in Zürich und Madrid. Literaturwissenschaftlerin und Publizistin. Lebt in Zürich.