Und sagte kein einziges wort [antikvár]

1 Nach dem Dienst ging ich zur Kasse, um mein Gehalt abzuholen. Es standen sehr viele Leute am Auszahlungsschalter, und ich wartete eine halbe Stunde, reichte meinen Scheck hinein und sah, wie der Kassierer ihn einem Mädchen mit gelber Bluse gab. Das Mädchen ging an den Stapel Kontokarten, suchte meine heraus, gab den Scheck dem Kassierer zurück, sagte «in Ordnung», und die sauberen Hände des Kas= sierers zählten die Scheine auf die Marmorplatte. Ich zählte sie nach, zwängte mich nach draußen und ging an den kleinen Tisch neben der Tür, um das Geld in einen Umschlag zu stecken und meiner Frau einen Zettel zu schreiben. Auf dem Tisch lagen rötliche Einzahlungsfor= mulare herum, ich nahm eines davon und schrieb mit Bleistift auf die Rückseite: «Ich muß Dich morgen sehen, ich rufe bis zwei an.» Ich steckte den Zettel in den Um= schlag, schob die Geldscheine nach, leckte den Klebstoff am Deckel des Umschlages an, zögerte, nahm das Geld wieder heraus und suchte aus dem Packen einen Zehn= markschein, den ich in meine Manteltasche schob. Ich nahm auch den Zettel wieder heraus und schrieb dazu: «Ich habe mir zehn Mark genommen, Du bekommst sie morgen zurück. Küsse die Kinder. Fred.» — Aber der Um= schlag klebte nun nicht mehr, und ich ging an den leeren Schalter, wo «Einzahlungen» stand. Das Mädchen hin= ter der Glasscheibe erhob sich, schob die Scheibe hoch. Sie war dunkelhäutig und mager und hatte einen rosa Pullover an, den sie oben am Hals mit einer künstlichen 5