Undici minuti [antikvár]

DedicaII 29 maggio 2002, qualche ora prima di terminare questo libro, mi recai nelia Crotta di Lourdes, in Francia, per riempire alcune bocce di acqua miracolosa alia fonte. Quando fixi aH'interno del recinto della cattedrale, un signore sulla settantina mi disse: "Sa che lei assomiglia a Paulo Coelho?" Risposi che ero proprio io. L'uomo mi abbracció, mi presentó la moglie e la nipóte. Parló del-l'importanza dei miei libri nella sua vita, concludendo con le parole: "Mi fanno sognare."É una frase che ho udito spesso, e che mi riempie sem-pre di gioia. In quel momento, tuttavia, rimasi alquanto sconcertato, sapendo che Undid minuti trattava di un ar-gomento delicato, scabroso, scioccante. M'incamminai verso la fonte e riempii le bocce; poi, quando tornai in-dietro, domandai a quell'uomo dove abitava (nel Nord della Francia, al confine con il Belgio) e annotai il suo nome.Questo libro é dedicato a te, Maurice Gravelines. Ho un obbligo verso di te, verso tua moglie, verso tua nipóte, e anche verso me stesso: parlare di ció che mi inquieta, e non di quello che tutti vorrebbero udire. Alcuni libri ci fanno sognare, altri ci portano la realtá - ma nes-suno di essi puó sottrarsi alia cosa piü importante per un autore: l'onestá con cui scrive.