Bővebb ismertető
Vielleicht hátte man in der Anrede anstatt „Leser" Kollege schreiben sollen, da ja diese Publikation nicht den Touristen, dem groBen Publikum, sondern den Fachleuten zugedacht ist, zu deren Aufgabe die Informierung gehört. Beim Redigieren des Handbuches habén wir es uns zur Aufgabe gemacht, denjenigen ein möglichst nützliches, praktisches Hilfsmittel in die Hand zu geben, die sich berufsmáBig mit dem Tourismus bescháftigen. Natürlich ist das Buch deshalb nicht „allwissend". So entháltes beispielsweise nicht die Angaben aller Unterkünfte in Ungarn. (Aufgrunddes begrenzten Umfanges kann es sie auch nicht enthalten.) Und was noch wichtiger ist: Notgedrungen mu8 fehlen, was sich hinter der Datenanháufung verbirgt, undzwar der Einblick in den pulsierenden Fremdenverkehr in Ungarn. Dieses kleine mitteleuropáische Land mit 10 Millionen Einwohnern besuchen námlich etwa 15 Millionen Auslánder Jahr für Jahr. Und was kann noch auf den Seiten dieses Buches nicht wiedergegeben werden ? Vielleicht die oft erwáhnte ungarische Gastfreundschaft, die wesentlich dazu beitrágt, daB das Land von so vielen Menschen aufgesucht wird. Ungarn mangeltes námlich an Fremdenverkehrsattraktionen im klassischen Sinne des Wortes. Es gibt weder eine Meeresküste noch hohe Gipfel oder weltberühmte Baudenkmáler. Wer aber das Land einmal besucht hat, dersehntsich meistenszurück. Erfühlt sich von der Offenheit der Menschen, dem wunderschönen Panorama der Hauptstadt Budapest, der in aller Welt berühmten ungarischen Küche, dem kulturellen Leben, das jederAltersklasse etwas zu bieten hat, der anmutigen Landschaft, der lebendigen Volkskunst und nicht zuletzt von den máBigen Preisen angezogen. Die Manager des ungarischen Fremdenverkehrs tun alles dafür, damit die Anreisenden aus dem Ausland wie auch die inlándischen Touristen eine entsprechende Infrastruktur vorfinden. DerReihe nach werden neue Hotels, Urlaubersiedlungen, Sporthal len und solche Einrichtungen wie das Budapest KongreBzentrum errichtet. Nacheinandererhalten kleinere und gröBere Reisebüros ihre Betátigungsgenehmigung, damit sie mit ihrem spezifischen Angebot die Skala des Programms für die Touristen bereichern. Von der Offenheit der ungarischen Fremdenverkehrspolitik zeugt die Tatsache, daB die Zahl der internationalen Joint ventures im Bereich des Fremdenverkehrs zunimmt und immer mehr ungarische Hötels die Namen internationaler Hotelketten - wie Intercontinental, Hilton, Ramada und Novotel - tragen. Es ist eine Anerkennung für den ungarischen Fremdenverkehr, daB das Land aus beruflichen Gründen Reisende, das heiBt, Gescháftsleute und KongreBteilnehmer, in hoher Zahl zu Gast hat. Als Beispiele dafür soll nur erwáhnt werden, daB Budapest unlángst das Welttreffen der Lutheraner mit mehreren Tausenden Teilnehmern sowie den Internationalen KongreB der Krebsforscher beherbergte und im Jahr 1988 auch den KongreB derASTA zu Gast hat. SchlieBlich soll in der Einleitung zu diesem Buch mit unglaublich vielen Informationen bekráftigt werden: Wir glauben daran, daB der Tourismus nicht nur ein Gescháft ist, sondern erbringt die Menschen einandernáher und fördert die gegenseitige Verstándigung der Völker. Ungarn erwartet jeden, um seine Sehenswürdigkeiten und sein Alltagsleben vorzustellen.