Bővebb ismertető
VORWORTN'ach dem Durchblättern dieser Publikation bekommt der geehrte Leser hoffentlich Lust zu einem künftigen Ungarnbesuch. Wenn das der Fall ist, dann haben wir nicht umsonst gearbeitet.Das Ziel der Verleger dieser Publikation war ein ziemlich vollständiges Bild über die Gedenkstätten der Ungarndeutschen, sowie über die Gruppen zu geben, die diese kulturellen Traditionen pflegen. Das Streben nach Vollständigkeit kann natürlich manchmal daran scheitern, daß uns nicht immer eine zuverlässige Datenbasis zur Verfügung steht.Daher können wir sagen, in der Publikation wurden alle erwähnt, bei denen wir auf Daten zurückgreifen konnten. Jene, von denen wir trotz mehrmaligen Aufrufs und Ersuchens keine Daten, keine Rückmeldung und keine Fotos bekommen haben, konnten hier leider nicht aufgenommen werden.In diesen einleitenden Zeilen bitte ich alle, die eventuell unerwähnt geblieben sind, oder bei denen die mitgeteilten Daten nicht ganz genau stimmen, sich entweder brieflich oder telefonisch zu melden. Ich verspreche ihnen, in der eventuellen zweiten Auflage alles nachzuholen, wir werden unsere Datenbank genauestens überprüfen.Allen Gästen, die eine Ungarnreise unternehmen möchten, biete ich gerne meine Hilfe an. Da das Heft, das Sie in der Hand halten, nur Informationen enthält, bekommen Sie, wenn Sie mich aufsuchen, sehr gerne auch Reisepläne, Programmangebote. Als Touristikreferentin der Deutschen Minderheitenselbstverwaltung habe ich die Aufgabe, bei konkreten Wünschen behilflich zu sein. Alle Interessenten sind herzlich willkommen.Ich möchte mich auch bei allen, die uns bei unserer Arbeit geholfen haben, bedanken.Als Redakteurin der Publikation bedanke ich mich bei der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen für die Unterstützung und bitte sie zugleich um ihre Hilfe bei den eventuellen weiteren, korrigierten Auflagen.Magdalena KrischSopron Tel.: 0036/99/320-670 Fax: 0036/99/320-671 E-mail:
[email protected]