Bővebb ismertető
PREMESSA
Questo volumetto, al quale hanno collaborato stúdióst dei due paesi, vuole aggiornare le conoscenze degli italiani sulV Ungheria contemporánea, presentando, in rapidi quadri sintetici, gli elementi jondamentali della política, della storia, dell'economia, della cultura e dell'arte magiara. Non stupiscdi trovare cost frequente, in un esame dell' Ungheria d'oggi, il richiamo al passato e lo studio della storia. Non e possibile penetrare lo spirito magiaro moderno, ne spiegarci ie realizzazioni e i problemi attuali della nazione ungherese, senza tener conto delle vicende storiche, che, nel corso dei secoli, ne hanno creata e mantenuta la particolare strutttira morale, sociale e razziale. Dare pereid, accanto alla vita moderna, gli elementi ancora attivi e vitali di tina tradiziorie millenaria; mostrare come s' innesti la storia magiara in quella delle grandi nazioni occidentali, con strettissimi vincoli e spesso con autonomia di decisioni e di direttive; illuminare quanta parte nella storia, nella politica e nella cultura magiara ab-biano avuto ed abbiano tuttora l' Italia e gli Italiani: ecco il compito, ne Heve, ne facile, che il volumetto si e proposto.
Luigi Salvini.
1939-XVII.