Bővebb ismertető
De Vergilio
Püblius Vergilius Märö parentibus modicis fuit ac praecipue patre', quem quidam opificem figulum, plüres Mägi cüiusdam viätöris initio mercennârium, mox ob industriam generum tradiderunt egregiaeque substantiae^ silvis coëmendis et apibus cürandis auxisse reculam. Nätus est Cnaeö Pompëio Magno Marcö Liciniö Crassö primum consulibus^ Iduum Octobrium die in pagö, qui Andes dicitur et abest ä Mantuä non procul.
Corpore et statürä fuit grandi'', aquilö colore, facie rusticänä, valëtudine varia; nam plërumque â stomachö et â faucibus ac dolore capitis laböräbat, sanguinem etiam saepe reicit.
Novissimë Aeneidem inchoävit, cuius argumentum varium ac multiplex et quasi ambörum Homëri carminum instar, praetereä nöminibus ac rebus Graecis Latinisque commüne,^ in quo - quod maximë studëbat - Römänae simul urbis et August! origö continerëtur. Cum Geörgica scriberet, traditur cotidië méditâtes mäne plürimös versus dictäre solitus ac per tötum diem retractandö ad paucissimös redigere, non absurdë carmen së more ursae parere dicëns lambendö dëmum effingere.
Publius Vergilius Maro Kr. e. 70-ben a Mantua melletti Andes nevü faluban sztiletett és Kr. e. 19-ben Brundisiumban halt meg. Nápolyban temették el, sírjára ezt az általa írt verset vésték:
Mantua më genuit, Calabri rapuëre tenet nunc Parthenopë, cecinl: pascua, iTira, duces.
Szülei egyszerű emberek voltak. A földmüvelés mellett méhészettel és erdőgazdálkodással foglalkoztak. Ahogy falun szokás, munkába fogták gyermeküket is, akinek gondolkodásán mindez mély nyomokat hagyott. Mindig szerető gonddal írt a pásztorok, földművesek világáról, a növényekkel.
^ parentibus modicís fuit ac praecipue patre egyszerű szülőktől származó, főleg ami apját illeti ^ Sgregiae substantiae különleges fajtájú (gen. qiialit.)
Pompëiô Crassö primum consulibus Pompeius és Crassus elsö consulsága idején (abl. abs. mancus)
grandi; mindkét előtte álló főnévre vonatkozik; a mondatban egymás után több abl. (^ualitmis
nöminibus ac rebus Graecis Latinisque commune latin és görög neveket és dolgokat egyformán taitaknazó