Verstehen und Gestalten 7 [antikvár]

Die Sprache ist das wichtigste Instrument des Menschen zur Bewältigung seiner Lebenswirklichkeit. Ohne dieses Instrument hätte die Menschheit wohl kaum den gegenwärtigen Entwicklungsstand erreichen können. Ohne die Sprache wären die Menschen nicht in der Lage, sich zu verständigen, die Wirklichkeit gedanklich und sprachlich zu erfassen und Erfahrungen und Überlegungen einander mitzuteilen und zu bewahren. Die Sprache ermöglicht so erst das Zusammenleben der Menschen und ihre geistige Entwicklung. Will man das Wesen und die Leistungen der Sprache insgesamt kennzeichnen, so sind verschiedene Aussagen darüber möglich: 1. Sprache ist das wichtigste Kommunikationsmittel. Mit den sprachlichen Grundfunktionen des Ausdrucks, des Appells und der Darstellung (K. Bühler, vgl. Bd. 6, S. 137) ermöglicht es die Verständigung der Menschen (sehr begrenzt auch für bestimmte Tiere). 2. Sprache ist das Medium des Denkens und der Orientierung in der Welt. Ohne sprachliche Benennungen wäre es nicht möglich, die Vielfalt unserer Wahrnehmungen zu identifizieren und differenziert zu er- fassen. 3. Sprache ermöglicht soziale Interaktion, d. h., sie begleitet und steuert unser Handeln. 4. Sprache ist ein System von Zeichen, die in Auswahl und Kombina- tion bestimmten Regeln unterliegen. 5. Der Sprachgebrauch unterliegt bestimmten Normen, die die Auswahl und Kombination der sprachlichen Mittel in den verschiedenen Situationen bestimmen. Geben Sie an, wie F. de Saussure im nachstehenden Text Sprache differenziert. Was aber ist die Sprache? Für uns fließt sie keineswegs mit der menschlichen Rede zusammen; sie ist nur ein bestimmter, allerdings wesentlicher Teil davon. Sie ist zu gleicher Zeit ein soziales Produkt der Fähigkeit zu mensch- licher Rede und ein Ineinandergreifen notwendiger Konventionen, welche die soziale Körperschaft getroffen hat, um die Ausübung dieser Fähigkeit durch die Individuen zu ermöglichen. (F. de Saussure)