Vigyázz, francia! [antikvár]

El&'játék Szeretnél könnyen szót érteni a franciákkal? Akkor nem csak pár francia kifejezést kellene tudnod. Ehhez vágnod kell a szlenget, a különböző rétegnyelveket, de még a káromkodásokat is. A „Vigyázz, francia!" tartalmazza mindazt, amire szükséged lehet, bármit is akarj a franciákkal megdumálni. Ebben a könyvben nincsenek nyelvtani szabályok, gyakorlatok. Vannak viszont olyan kifejezések, amelyeket tényleg használnak: legyen szó sportról, divatról, szexről, számítógépről, telefonálásról, csetelésről, vagyis a mindennapjaidról. Amit tudnod kellene: Azért egy kicsit tudnod kell franciául. A legtöbb kifejezést használhatod fiúkra és lányokra is. Ha egy szó vagy mondat csak a fiúkra jellemző, akkor ott a Cf jelet találod. Ha az adott kifejezéssel csak lányokat lehet megszólítani, akkor a 9 jel áll mellette. A következőkre ügyelj: A legdurvább kifejezéseket hőmérő jelzi. így könnyen lemérheted, mennyire gáz az adott szó használata. I Vigyázat, igen durva kifejezés! Nagyon vigyázz a használatával! Lehet, hogy nagyon sértő vagy abszolút oda nem illő. Itt azt a francia nyelvet találod, amelyet ténylegesen beszélnek. A lehető legpontosabb fordításokat adtuk meg, hogy tudd, mikor használod a nyelvet helyesen, és mikor trafálsz totálisan mellé.