Bővebb ismertető
EIN WORT AN DEN LESER
Nadi 14 Jahren geht dieses kleine Budi, vielfachen Wünsdien folgend, in neuer Auflage unverändert wieder hinaus.
Unverändert, obschon die Verfasserin heute in mandien Ein-zellieiten anders denkt oder sie in andern Worten ausspredien, sie mit andern Gründen oder Beispielen belegen würde. Sdirifl-steller nehmen ja zu an Alter und dabei hoffentlidi auch etwas an „Weisheitund Gnade"; Bücher bleiben, wiesie geschrieben wurden. Aber ein Buch ist auch ein lebendiges Ganze, und man kann es nicht fortwährend durch Einschübe, Anmerkungen, Streichungen und Textverbesserungen „auf den neuesten Stand" unserer Erkenntnisse bringen, ohne daß ihre Einheit und damit ihre Kraft, soweit ihnen solche geschenkt war, zerstört würde. Dann wäre es schon besser, das ganze Buch neu zu schreiben; aber jedes Alter hat seine besonderen, vordringlidien Fragen und Aufgaben, und der gegenwärtige Auftrag darf nicht hinter vergangene zurückgestellt werden.
So möge diese Schrift wieder als das hinausgehen, was sie ist: als das Gespräch eines jungen Menschen mit jungen Menschen.
Ergänzungen und Weiterführungen — zu verneinen habe ich darin nichts — der darin angeschnittenen und erstmalig behandelten Fragen können in meinen späteren Veröffentlichungen gefunden werden, hat doch alles, was ich geschrieben habe, ein einziges Anliegen: die Verwirklichung des Menschen im Christen und des Christen im Menschen.
Stuttgart-Degerloch, 27. September 1949
Ida Friederike Görres