Bővebb ismertető
Vorwort
Der Fischer, dem Seen, Teiche, Flüsse und Bäche Grundlagen für seine Berufsarbeit bieten, der Angler, dem sie anregende Anziehungspunkte für sportgerechte Erholung sind, sowie viele Naturfreunde richten ihr Augenmerk nicht aliein auf die Wassertiere in und auf den Gewässern, sondern auch auf die Pflanzenwelt, die ihnen ihr Gepräge gibt. In ihrer Mannigfaltigkeit erfreut sie das Auge, jedoch im Lebenshaushalt der Natur erfüllt sie auch hier den höchst praktischen Zweck, Ernährungsvoraussetzung für das tierische Dasein zu bilden. Diese Schrift will durch Beschreibung und Abbildungen von 65 der wichtigsten Wasserpflanzen sov^ie kurze Darstellung des Pflanzenlebens im und am Wasser dem fischereilich interessierten Menschen und gleichfalls dem Naturfreunde die Kenntnis der landläufigen Pflanzen im und am Wasser vermitteln. Es lag nicht in der Absicht, die gesamte Wasserflora aufzuzeigen, sondern nur jene Pflanzen zu veranschaulichen, die man im Wasser und an den Ufern von Seen und Flüssen häufiger findet, bzw. die im Hinblick auf die Gewässer selbst als auch auf die fischereilichen Belange der Beachtung wert erscheinen. Die vorliegende Schrift soll helfen, die Pflanzen auf einfache Weise zu bestimmen, sowie ihre Bedeutung auf leichte Art kenntlich zu machen.
Die Unterteilung der in diesem Bändchen zusammengefaßten Wasserpflanzen in die drei großen Gruppen: Überwasserpflanzen Schwimmblattpflanzen Unterwasserpflanzen
berücksichtigt zwar die vielseitigen Lebensformen der Pflanzen nicht genau. Diese Unterteilung ist jedoch absichtlich gewählt worden, damit der Zweck der Schrift — einfaches Hilfsmittel für botanisch nicht besonders geschulte Naturfreunde und Fischereiinteressenten zu sein — erfüllt werden konnte. Sinngemäß sind zur vereinfachten Feststellung und Unterscheidung der Wasserpflanzen folgende, auffällige Merkmale gewählt worden:
Pflanzen, die aus dem Wasser herausragen, Pflanzen, deren Blätter auf dem Wasser schwimmen. Pflanzen, die unter Wasser getaucht leben.
Botaniker mögen eine solche Vereinfachung botanisch präziser Bestimmungsweise zugunsten einerleichteren Allgemeinverständlichkeit nachsichtig beurteilen.