Wenn Bach ein Tagebuch geführt hätte... [antikvár]

VORWORT DES HERAUSGEBERS Vorliegendes Werk wurde im Nachlaß des namhaften ungarischen Musikgelehrten János Hammerschlag (1885—1954), (i^s hervorragenden Bach-Kenners gefunden. Er trug sich mit der Absicht, dem Stoff, den er aus Quellenwerken und Dokumenten, zum Teil aus den Funden eigener Forschungsarbeit zusammengestellt hatte, die Form eines Tagebuchs zu geben. Sein Tod hinderte ihn daran, den Plan zu Ende zu führen. Das wertvolle Material und die dem Verfasser schuldige Pietät veranlaßte den Verlag, die Arbeit Hammerschlags bis auf die unerläßlichsten Zusätze unberührt zu lassen. Ferenc Brodszky, Freund, Kollege und Schüler Hammerschlags, mit der Betreuung des Buches beauftragt, beschränkte sich darauf, das Manuskript zu ordnen und aus Hammerschlags Aufzeichnungen zu ergänzen. Auch der ursprüngliche, vom Verfasser gewählte Titel wurde beibehalten, in der 5