Wieland's Werke 18-20. (gótbetűs) [antikvár]

3ueipmtp|cljrift beg finefifdien UeberfefcerS an ben ?tatfcx Hat-ffit. ®lorWürbigfter Sohn be.3 Rimmels! ^iirer SOiajeftät iebbaftefte^ Verlangen ift, ^re Golfer glü& tidf? 311 feiert. S)ie3 ift ba3 einsige $iel Sbrer unermübeten ?Bemühungen; e3 ift ber grofie ©egenftanb 5>i;rer ^8eratbfd)la= guitgen, ber Inhalt Shrer ©efei^e unb ?Befehle, bie Seele aller löblichen Unternehmungen, bie Sie anfangen unb — aufführen, unb ba3, wag Sie oon allem ?Böfen abhält, welche^ Sie nach bem ?Beifpiel anbrer ©rojsen ber SBelt tl)im fönnten, unb — nidjt tl)un. 2Bie gllicfüd) müßten Sie felbft fein, befter ber Könige, wenn e§ gleich leicht wäre, ein Sßolf glüdlid) 31t wünfchen unb e3 glüa'ltd) 31t rnadjen; wenn Sie, wie ber Honig be3 Rimmels, nur wollen bitrften, um 311 vollbringen, nur fprechen, um ©ebanfen in SBerfe üerwanbelt 31t fehen! ^ Slber wie unglMlid) würben Sie vielleicht auch feitt, wenn Sie wiffen füllten, in welcher Entfernung, bei allen Shreu 23e= mühungen, bie 2lu3führung hinter ^fen äöünfd^en ?urücfbleibt! 2)ie unzählige üDtenge ber ©ehilfen Von fo mancherlei (Staffen, Orbnungen unb 2lrten, unter weld)e Sie genötigt finb, 3fore deicht 311 oertheilen, weil aud) ben unumfehranfteften SOZonarchen pie 9Jtenfd)heit Staufen fefet; bie 9M)Wenbtgfeit, Sid) beinahe in Willem auf bie äöer^euge ^ver Wohltätigen SBirtfamf'eit »er* laffeu 311 müffen, mad)t Sie — erfd)recfen Sie nid)t vor einer unangenehmen, aber heilfamen Söahrheit! — macht Sie 311m ab= hängiiehften aller Bewohner 3brc3 unermeßlichen Meiches. -Kur