Wir lernen Italienisch sprechen - 3 db lemezzel [antikvár]

EBN PAAR TIPS ZUM BEGINNDamit Sie gleich von Anfang an beim Lernen profitieren, möchte ich Ihrien einige praktische Ratschläge geben. Wenn Sie einen Abschnitt anfangen (das Büchlein ist in 15 Abschnitte eingeteilt), so lesen Sie zuerst laut den itaHenischen Text, mit dem jeder einzelne Abschnitt beginnt, dann übersetzen Sie ihn mit Hilfe der angegebenen Vokabeln, am besten schriftlich. Haben Sie das alles getan und sich so viele neue Vokabeln wie möglich eingeprägt, dann gehen Sie zum grammatikalischen Teil über. Arbeiten Sie die Regeln durch, vergleichen Sie dabei vor allen Dingen die Beispiele, und dann machen Sie einen Schritt zurück und wiederholen den italienischen Text. Jetzt, wo Sie die Regeln kennengelernt haben, werden Sie auch die Stellen des Lesestücks klären können, die Ihnen vielleicht zu Anfang Schwierigkeiten gemacht haben. Da Sie nun den italienischen Text ganz verstehen, müssen Sie versuchen, sich ganze Wendungen zu merken. Sollten Sie noch etwas Zeit haben, so schreiben Sie bitte den italienischen Text oder auch nur einzelne Wörter oder Sätze noch einmal oder mehrmals ab, und Sie werden erstaunt sein, wie sich diese zusätzliche Mühe lohnt. Zum Schluß machen Sie noch die schriftlichen und mündlichen Übungen am Ende jedes Abschnitts. Bevor Sie zu dem nächstfolgenden Abschiütt übergehen, prüfen Sie durch ein kleines Frage- und Antwortspiel über den italienischen Text, ob Sie wirklich einiges dazugelörnt haben. Wenn, Sie in der glücklichen Lage sind, einen Partner beim Lernen zu haben, wird diese Übung noch lebendiger und nützlicher.