Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache 5. [antikvár]

ter, fetter, magerer, frischer, saftiger S.; S. in Brotteig, Aspik; Makkaroni, Rührei mit S.; ein mit S. belegtes Brötchen; die S. hangén im Rauchfang, in der Ráucherkammer; /übertr./ umg. den S., mit dem S. nach der Wurst werfen (GröfSeres einsetzen, um Kleineres zu gewinnen) 2. salopp scherzh. unförmigerGegenstand a) grofles, dickes (ursprünglich in Schweinsleder gebundenes) Buch b) riesiges Gemálde (mit geringem künstlerischen Wert): an der Wand hangén einige altmodische S. zu 1 Baren-, Bier-, Lachs-, NuQ-, Ráueher-, Roll-, Schweineschinken Schinken- zu Schinken 1: -brot, das mit Schinken belegtes Butterbrot; -brötchen, das vgl. -brot; -speck, der mit Schinken durchzogener Speck: ein Stück S. beim Fleischer kaufen Schinne, die; -, -n /meist im Pl./ landsch. Kopfschuppe; dazu schinnig /Adj./ Schippe1, die; -, -n norddt. mitteldt. Schaufel: eine S. in die Hand nehmen; zur S. greifen; das Kind spielt mit S. und Eimer, schaufelt Sand mit der S.; /übertr./ salopp jmdn. auf die S. laden, nehmen jmdn. anführen, zum besten habén: mich kannst du nicht so leicht auf die S. nehmen dazu Kohlén-, Müll-, Ofen-, Schneeschippe Schippe2, die; -, /ohne Pl.-, Verkl.: Schippchen/ umg. scherzh. unmutig vorgeschobene Unterlippe: eine S., ein Schippchen ziehen, machen; Och!" sagt Weio wegwerfend und macht wieder eine Schippe Fallada Wolf 1,267 schippen /Vb./ norddt. mitteldt. 1.etw. mit der Schippe von einer Stelle an eine andere bringen, werfen, schütten: Sand, Kies, Kohlén s.; den Sand in den Eimer, die Kohlén in den Keller s.; Schnee s. (aus dem Wege rdumen) 2.mit der Schippe eine Vertiefung, einen Hohlraum (im Erdreich) ausheben: ein Grab s.; Wege durch den Schnee s. zu 1 u. 2 Schipper, der; -s, - zu 1 ein-, hinein-, um-, weg-, zusammenschippen zu 2 frei-, zuschippen Schirm1, der; -(e)s, -e 1. Gegenstand, der Schutz vor etw. bietet a) /Verkl.: Sehirmchen/au/-undzusammenklappbares Gestell mit einem langen Griff, das, wenn es aufgespannt ist, ein rundes stoffbespanntes Dach bildet und damit Schutz vor Regen oder Sonne bietet: den S. aufspannen, öffnen, schlieBen, umg. zumaehen"1, zuklappen; den S. neu beziehen lassen; den S. vergessen; ich habe den S. (in der StraBenbahn, im Lokál) stehenlassen; Stöcke und Schirme müssen an der Garderobe abgegeben werden; sie saűen unter bunten Schirmen (Sonnenschirmen) im Garten b) aus verschiedenem Material bestehender Teil der Lampe, der die Lichtquelle umgibt: eine Stehlampe mit gelblichem S.; der S. der Lampe ist aus Pergament, Seide, Stoff c) schildahnlicher Gegenstand zum Schutz gegen zu helles Licht oder direkte (Hitze)strahlung: einen metallenen S. vor den Ofen stellen; der experimentierende Wissenschaftler ist durch einen S. gegen radioaktive Strahlung geschützt; der SchweiBer hált sich bei seiner Arbeit einen S. vor das Gesicht; einen grünen S. (Augenschirm) als Sonnenschutz tragen d) Stirn und Augen schützender, schildahnlicher Teil der Mütze: e. Miitze, Kappe mit S. 2. Phys. Techn. Teil des Empfangers, auf dem das Bild erscheint, Bildschirm: der S. eines Fernseh-, Röntgen-, Radargerátes zu la Fali-, Garten-, Markt-, Pergament-, Regen-, Sonnen-, Stock-, Taschensehirm zu 1 b Lampenschirm zu 1 c Augen-, Ofen-, Schutz-, Wandsehirm zu ld Mützenschirm zu 2 Bild-, Breit-, Fernseh-, Leucht-, Panorama-, Projektions-, Radar-, Röntgenschirm Schirm1-: -bild, das Phys. Techn. 1. auf dem Röntgenschirm sichtbar werdendes Bild 2. kleinf ormát ige Aufnahme von 1: Rund 200000 Schirmbilder lagern in der Schirmbildkartei der Zentralstelle zur Bekámpfung der Tuberkulose Neue Zeit 1954; Schirmbild- Phys. Techn.: -aufnahme, die 1. vgl. -verfahren 2. das durch 1 Aufgenommene; -stelle, die Neuprág. DDR Ort, an dem alljáhrlich Röntgenreihenuntersuchungen durchgeführt werden-, -verfahren, das Verfahren, bei dem das auf dem Röntgenschirm sichtbare Bild fotografiert und als Negatív zur Auswertung projiziert wird-,Schirm1-: -griff, der; -hiille, die: eine S. aus Leder, Seidenstoff; -lampe, die Lampe, deren Lichtquelle von einem Schirm umkleidet ist; -mütze, die Mütze mit einem Schirm: er setzte seine grüne S. schrág auf den Kopf; die S. des Soldaten; -pilz, der bis 50 cm gro/3 werdender Speisepilz mit hellbraunem, schuppigem Hut, weipen Lamellen und schlankem, am Grund zur Knolle verdicktem Stiel, Parasolpilz; -stander, der Stander für (Regen)schirme Schirm2, der s. Schutz Schirm2-: -herr, der Schutzherr, Gönner, Förderer: der Bürgermeister war der S. der Ostseewoche, Festspiele; -herrschaft, die Schutzherrschaft, Patronat: der Magistrat der Stadt übernahmdie S. über die Ausstellung