Bővebb ismertető
Ein Wort zuvor
Dieses Lexikon ist für all jene gedacht, die aktiv im Leben stehen und zu deren Aufgaben es gehört, Gedanken öffentlich - schriftlich oder mündlich - zu äußern. Es mag aber auch denen Nutzen bringen und Vergnügen bereiten, die Spaß am Denken haben, es in möglichst viele Richtungen ausfahren wollen, dabei gern über die Gesellschaft und den Platz des einzelnen in ihr reflektieren. Zu diesem unerschöpflichen Thema kommen humanistische und progressive Schriftsteller aller Zeiten zu Wort.
Die Zitate stammen aus Werken von mehr als 350 Autoren aus rund 35 Ländern und umfassen einen Zeitraum von mehr als 2 000 Jahren. Auch im Detail faszinieren die Denker der Antike, die Giganten der Renaissance, die Enzyklopädisten, die geistvollen Spötter, Himmelsstürmer und Utopisten verschiedener Länder und Zeiten. Es fasziniert die immer wieder neue Verwendbarkeit dessen, was sie gedacht und geschrieben haben. Wenn ich auch weitestgehend auf ohnehin bekannte und mehrfach veröffentlichte Zitate verzichtete, so wurden doch dort einige aufgenommen, wo es um Grundaussagen zu einem Schlagwort ging. Das betrifft vor allem Äußerungen der Klassiker sowohl der schöngeistigen Literatur als auch der Gesellschaftswissenschaften. Hauptsächlich aber lag mir daran, weniger Bekanntes, zu Unrecht Vergessenes sprechen zu lassen und überhaupt mehr Gesellschaftsbezogenes vorzuführen, als man in traditionellen Sammlungen zu finden pflegt.
Die ausgewählten Textstellen aus philosophischen, essayistischen und literarischen Werken sowie Briefbänden und Tagebüchern sind Begriffen zugeordnet, die mir wesentlich schienen und die somit von verschiedenen Seiten beleuchtet worden sind, auch und bewußt — weil besonders gedankenanregend — von gegensätzlichen Positionen aus. Manchmal kommen die Texte Definitionen nahe, meist aber sind es aphoristische Formulierungen, Wertungen von Verhaltensweisen, Meinungen, Ereignissen oder Zuständen.
Die mehr als 12 500 Zitate sollten nicht als Sammlung losgelöster Einzelaussagen betrachtet werden. Sie sind nur begreifbar und richtig zu verwenden, wenn man die Persönlichkeit des jeweiligen Verfassers, seine Zeit, in der er lebte, seine besondere Situation und das jeweilige literarische Umfeld in Betracht zieht. Das Buch enthält dazu alle notwendigen weiterführenden Angaben. Ein solches Vorgehen ist nötig, um die Tiefe einer Aussage auszuloten und um Fehldeutungen zu vermeiden.
Da das Lexikon ein Nachschlagewerk für jedermann sein soll, habe ich mich bei den Quellenangaben weitestgehend auf Einzelbände und solche Werkausgaben gestützt, die in allgemeinen öffentlichen Bibliotheken auszuleihen sind. Jedermann hat so die Möglichkeit, bei dem überwiegenden Teil der zitierten Textstellen das literarische Umfeld zu erfassen.
Nun noch einige praktische Hinweise zur Nutzung des Bandes: Das Zitatenlexikon enthält mehr als 12 500 Textstellen, die je nach ihrer Aussage den mehr als 2 000 Schlagwörtern zu- bzw. untergeordnet sind. Die Schlagwortfolge