A lengyel literatúra befogadása Magyarországon [antikvár]

A XVIII. és XIX. század fordulója körüli évtizedekben sokrétű átalakulási folyamat bontakozott ki a közép- és kelet-európai országokban. A történeti kutatás már föltárta, hogy milyen funkciót töltöttek be a megújuló irodalmak az egyes népek életében, s milyen ideológiai hatásuk volt e népek nemzeti, társadalmi, polgári újjászületésében. Kevésbé ismert az a történelmi szerep, amelyet a modern értelemben vett nemzeti irodalmak a velük szomszédos közép-európai népek kulturális és társadalmi törekvéseinek megismerésében játszottak, illetve az egyetemes művelődéstörténetben betöltöttek. Nincs kellően megvilágítva az irodalmi kapcsolatoknak az a funkciója, amelyet a művelődéstörténeti tudatformákon belül, filozófiai, politikai, művészeti stb. téren, elsősorban a korabeli szomszédos irodalompolitikai mozgalmak élesztésében betöltött. Ez a jelenség lengyel és magyar vonatkozásban is mélyreható vizsgálatra vár. A modern nemzeti irodalmak közötti kölcsönhatások és hasonló történelmi viszonyok között létrejött, tipológiailag rokon kulturális jelenségek szélesebb köréből ezúttal a XVIII. század végi, a századforduló körüli magyar-lengyel összeköttetéseket emeljük ki.