A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának közleményei XXVII. 1-4. [antikvár]

LAKÓ GYÖRGYSAJNOVICS JÁNOS ES DEMONSTRATIOJA*1970 januárjában múlt kétszáz éve annak, hogy Sajnovics János röviden csak Demonstratio néven ismert értekezését a magyar és a lapp nyelv rokonságáról a koppenhágai tudományos akadémia több, egymást követő ülésén bemutatta. Az összehasonlító nyelvtudomány története azok között tartja számon Sajnovicsot, akik úttörő érdemeket szereztek maguknak ezen tudomány megteremtésében, a hazai nyelvtudomány történetében pedig úgy határozhatjuk meg helyét: vele kezdődött el nálunk a magyar nyelv rokoni kapcsolatainak tudományos értékű vizsgálata. Ámde mielőtt nyelvtudományi érdekű részletkérdések tárgyalásába merülnénk, nézzük meg: hol tartott 1770 körül a magyar tudomány általában, vajon a Demonstratio megjelenése azt jelenti-e, hogy hazánkban a nyelvtudomány fejlődése megelőzte más tudományok fejlődését, avagy csak annak bizonysága, hogy 1770-nel fejlődésében ez a tudomány is felzárkózott egyéb tudományok mellé. Egyben érdemes arra is figyelmet fordítanunk: magában álló terméke-e a Demonstratio az anyanyelvünk iránti korabeli érdeklődésnek, avagy pedig folyománya annak. Mindezen kérdések megvizsgálása szükséges ahhoz, hogy világosan meg tudjuk határozni Sajnovics munkájának tudománytörténeti jelentőségét.Nem érdektelen megemlítenünk, hogy a Demonstratio megjelenése abba a korszakba esik, amelyet a polgári irodalomtörténet a pihenés korszaka" néven tartott számon, célozva már e korszakmegjelöléssel is arra, hogy bizony a Rákóczi-féle szabadságharc leveretése utáni hatvan esztendő legalábbis nagy irodalmi alkotásokban nem bővelkedett. Tény, hogy a Habsburgok és a törökök elleni több mint két évszázados küzdelemben elszegényedett az ország, kimerült a népe, s hogy e kimerülésnek szellemi életünkön is meglátszottak a nyomai. Jóval kedvezőbb képet kapunk azonban e korszakról, ha vizsgálódásunkat nem korlátozzuk csupán az irodalomra, hanem kiterjesztjük a tudomány területére is, mégpedig nem csupán a magyar, hanem a latin nyelvű tudományos irodalomra is. E téren sok jelentős alkotásra tudunk rámutatni,* Előadás az 1970. május 12-én Székesfehérváron rendezett Sajnovics-emlékünnep-ségen. Az ünnepséget és az azt követő tudománytörténeti szimpoziont a Magyar Tudományos Akadémia Sajnovics Emlékbizottsága rendezte.1*MTA I. Oszt. Közi. 27, 1070