Bővebb ismertető
Midőn e művet ily terjedelemben és elrendezésben a nyilvánosságra bocsátom, számot adok röviden az eljárásmódról, a melyet követtem, s megjelelem a czélt, a melyet vele el akarok érni.
Tanulmányaim kiinduló pontját két mű képezte. Az egyik Whately Richárd rhetorikája, részben logikája volt. Az előbbi mutatott utat a szónoki művek alaposabb elemzésére, különösen az érvelés szempontjából. Művének sokat köszönhetek; mennyiben tértem el az érvelés tárgyalását illetőleg az ő rendszerétől, arról az illető helyen adok számot. A másik - Bain Sándor "English composition and rhetoric" cz. műve. (E műnek más alapon kidolgozott teljesebb, két kötetes kiadását csak művem kidolgozása közben kaptam meg s így nem tanulmányozhattam tüzetesen.) E mű az irálybeli és szerkezeti sajátságokon kívül az öszszes műfajokat tárgyalja. Különösen becsesek, mert újak és tanulságosak voltak rám nézve a szakasz szabályainak fejtegetései; érdekesek a mondatalkotást tárgyaló egyes fejezetei; új szempontokat találtam különösen a leírás, történetírás és értekezés kifejtésmódjára nézve is. - E művekből elsajátított elvek, szabályok alapján fogtam hozzá nevezetesb íróink tanulmányozásához az egyes műfajok szerint. Tanulmányaim közben e szabályok és elvek mindinkább tisztábban álltak előttem, változtak, módosultak; de tisztábban álltak egyúttal az egyes műfajok is gondolkodástani, irálybeli s egyéb különbségeikkel.