A sztálinizmus irodalma Romániában [antikvár]

Részlet: "BEVEZETŐ A könyv címe - A sztálinizmus irodalma Romániában - sokat ígér. Ennél részben többet, részben kevesebbet teljesít. Kevesebbet, mert nem nyújt szintetikus, átfogó, monografikus képet a korszak irodalmáról. Módszerét leginkább a próbafúrásokéhoz lehetne hasonlítani: egy-egy esettanulmány részletes kibontása révén próbálnak a kötet írásai választ adni a korszak irodalma kapcsán felmerülő kérdésekre. A cím ugyanakkor a Romániában íródó irodalmak összességére utal: ezek közül valójában csak a magyar nyelven írt művek kerülnek részletesebb elemzésre, de azoknak a tapasztalatoknak, szempontoknak a hasznosításával, amelyet a román irodalom szakértői (Eugen Negrici, Sanda Cordo§, Paul Cernat, Ion Manolescu, Ioan Stanomir, Angelo Mitchievici és mások) ezzel a korszakkal kapcsolatban megfogalmaztak. További izgalmas összehasonlító kutatások kiindulópontját képezheti a jövőben konkrét, egyazon politikai és társadalmi közegben írt romániai művek elemzése. Többet nyújt ugyanakkor a könyv a címben ígérteknél, mert nem csak irodalomról beszél, hanem kultúráról, képi reprezentációkról, kritikáról, értékrendről, nyelvhasználatról általában. A „sztálinizmus" fogalmát is tágasan kezeli: a szerzők nem csupán az 1953-ig, Sztálin haláláig tartó időszak kiadványait vizsgálják, hanem általában a hatvanas évek közepéig követik figyelemmel a történéseket. A kötet ugyanis az Értékrend és integráció a Gheorghiu-Dej korszak romániai magyar irodalmában (1948-1965) című csoportos kutatás eredményeire épül, amely a kolozsvári Sapientia - Kutatási Programok Intézete keretein belül zajlott 2005/2006-ban. (Csoportvezető: Balázs Imre József)1 A megszabott időbeli határok tehát inkább a Gheorghe Gheorghiu-Dej neve által fémjelzett korszakkal esnek egybe a könyvben. Mivel azonban nem maga a korszak a vizsgálat tárgya, hanem annak nyilvánosságbe-li reprezentációja és ideológiája, szerencsésebbnek tűnt a kötet címében sztálinizmusról beszélni. Vladimír Tismáneanu nemzetközi szinten is mérvadónak tekintett, eredetileg angolul megjelent könyve (Stalinism for all Seasons / Stalinism pentru eternitate) meggyőzően érvel amellett, hogy a romániai kommunizmus" 7