Dante [antikvár]

SZÜKSÉGES MAGYARÁZATOK. Félreértések és kellemetlenségek elkerülése végett jó lesz előre megmondani, hogy ezt a könyvet nem tanár írta diákoknak, kritikus kritikusoknak, vaskalapos vaskalaposoknak, vagy felületes firkász felületes olvasóknak. Élő könyvnek készült, amelyben élő ember beszél olyan emberről, aki halála óta soha egy percre sem szűnt meg élni. És mindenekelőtt művész könyve ez művészről, katolikusé katolikusról, flórenci emberé flórenci emberről. Nem az a célja, hogy szaporítsa azoknak a többé-kevésbbé terjedelmes, hasznos vagy felesleges Dante életrajzoknak a számát, amilyen töméntelen jelenik meg évente mindenfelé a világon. Dante életének külső körülményeire vonatkozólag kevés megbízható és pontos adat maradt ránk, életrajzírói mégis rengeteget foglalkoznak földi vándorlásának különböző állomásaival, azokkal a helyekkel, ahol járt vagy járhatott volna, az emberekkel, akiket ismerhetett, korának eseményeivel, amelyeket átélhetett. Annál többet tudunk a lelkéről, amelyet a legközvetlenebb forrásból, - a műveiből - ismerhetünk meg, de mégis igen kevesen vesznek maguknak fáradtságot ahhoz, hogy belemélyedjenek tanulmányozásába, ismertetésébe. Éppen ezért az én könyvem Dante-életrajz helyett az élő Dantét szeretné az olvasó elé állítani, erkölcsi és szellemi fényképet készíteni róla, megkísérelni mindannak a feltárását, ami körülötte még a mai ember számára is érdekes lehet.