Bővebb ismertető
Közel ötszázezer verset írt Emír Khoszrev a Tutiji Hind India papagája. Híre, neve eljutott a muszulmán világ legszélső határáig. Sza'di maga a nagy Sza'di, öreg, törődött testtel elzarándokolt hozzá a messze Indiába. Sejkh Azuri szerint, kit Dauletsah idéz, Sza'di nagy barátja volt Emír Khoszrevnek és az ő látogatására ment el Indiába.
Khoszrev, a költő, végigizlelte az életnek minden örömét, búját. Hét uralkodót szolgált egymás után, s ezek közül nem egy fogadta be szívébe mint hű barátot. Emír Khoszrev teljes nevén Jemin ud-Dín Abul haszan török eredetű családból származott a Lácsin törzsből, mely a Balkh melletti Kes-ben élt. Khoszrev atyja, Emír Szeif ud-Din, Dsengiz khán uralma alatt odahagyta Oxuson túli hazáját és Indiába költözött.