Határtalan irodalom [antikvár]

Az épp egy évvel ezelőtt elindított Könyvjelző című kulturális magazin több hónapon át közölte - s közli a jövőben is - Kaiser Ottó budapesti fotográfus Magyarország határain kívül élő, magukat magyar származásúnak valló, magyar vagy nem magyar nyelven alkotó írók, költők fotóit, amelyek saját környezetükben - Marosvásárhelyen és Pozsonyban, Kolozsváron és Párizsban, Újvidéken és Rómában. Amszterdamban és Milánóban stb. - készültek. A fényképeket az írók saját képaláírásukkal értelmezték, Diósdi László pedig kisérletrajzokat, bibliográfiát írt. Az olvasó ennek a képriportsorozatnak a bővített, kiegészített, gazdagított változatával találkozik ebben a könyvben. Az írók és költők saját maguk választotta művel, regényrészlettel is szerepelnek. Az eddig megkeresett írók és költők újabb és újabb nevekre, életművekre hívták fel a figyelmet, és a bemutatásra joggal várók rangos listája ma már több mint száz nevet tartalmaz. A sorozat következő köteteibe a kiadó meghívja az angliai, svédországi, egyesült államokbeli, kanadai, dél-amerikai, ukrajnai, szerbia-montenegrói, izraeli, s tovább németországi, olaszországi, romániai szerzőket. Az itt felsorakoztatott 25 író saját emigrációját - ha az volt - különbözőféleképpen élte meg. Akad köztük, aki kisgyerekként a szüleivel hagyta el Magyarországot, s olyan is, aki felnőtt fejjel változtatott. Sokan közülük úgy kerültek a határon túlra, hogy országot cseréltettek velük. Ez a könyv egyebek mellett arra tesz kísérletet, hogy - fotóikkal, néhány művükkel - visszahozza azokat, akik ilyen-olyan okokból elszakadtak természetes közösségüktől. Egyetlen dolog biztosan közös bennük: mindahányuknak fontos,hogy volt-van-lesz hazájukban is olvasókra találjanak. Fontos nekik, hogy tudjunk róluk, és tudjanak egymásról. Ha lehetséges másik Magyarország, akkor ez az a különbözőségben és sokféleségben megnyilvánuló, de összetartozó lélekvalóság, amely függetlenül minden (ázsia, afrikai, tengerentúli vagy európai) kultúrától mindenütt van, ahol jelen vagyunk.