Bővebb ismertető
A székely népballadák megjelenése a XIX. század második felében kezdődött, és rögtön osztatlan elismerés övezte a művészetek iránt érdeklődők körében. Kriza János székely népköltési gyűjteménye, a Vadrózsák olyan költészeti értéket hozott felszínre az ismeretlen, sokáig lenézett szájhagyományból, amelyről a művelt világ legjobbjainak sem volt semmiféle tudomása. Nem csoda, ha a népszerűsége egyre fokozódott, és ma már tudjuk, hogy az iránta megnyilvánuló érdeklődés mindmáig megmaradt. A népballada iskolai tankönyvek anyaga lett, terjedt írásban és szóban, lírai antológiák élére került, zenei, irodalmi, színpadi, képzőművészeti feldolgozások révén közkincs lett. Napjainkban azonban - számos kiadás ellenére - mégis hiányzik a könyvesházakból. A magyar balladaköltészet kiterjedtebb, mint amit a székely hagyományból Kriza ránk örökített, de jelen kötetben csak az ő gyűjtéséből, kiadott és kéziratban marad szövegekből válogattunk, mert ennek hatására készültek el Marosvásárhelyen a híres Tükörterem színes ablakai. Megőriztük az eredeti helyesírást, a régies szófordulatokat, tájszókat külön rendben értelmeztük. A két művészet összhangját képviseli kiadványunk.