Bővebb ismertető
Németh G. Béla Előszó helyett
Ezt a tanulmánygyűjtemény-kötetet születésnapi köszöntésül nyújtják át barátai, tanítványai, szemléletét osztó társai s egykori tanárai is Szegedy-Maszák Mihálynak, aki 1943 júniusában látta meg a napvilágot. A fölsoroltak szinte mindenike úgy véli, nemzedéke irodalomtörténészei közül ő az egyik vagy éppen generációjában legjobb hazai képviselője ennek a tudományágnak. Bizonyítják ezt tanulmányai, könyvei, előadásai, külföldi jeles egyetemek és tudományos társaságok meghívásai.
Persze, a születési hely, a nevelkedési környezet, bármily fontos jelentőségű is, sohasem lehet önmagában meghatározó. Elszánás kell, s hozzá, nyilván, képesség -a maga tehetségének, munkálkodási területének fölismerésére. S e terület amaz eszközeinek és módszereinek kimunkálására, amelyek segítségével az illető tudományterület jól kipróbált s nagy eredményű feladatai jól átgondolt kidolgozást s az akár elvetésre is kész kritikai vizsgát kiállják, és hasznukat az egyes ember és a társadalom számára egyaránt meghozzák.
A magyar irodalom története mindig akkor mutatott föl nagy eredményeket, ha együtt lépett - alkalmazva persze a lépést a maga szükségleteihez - az európai irodalom és gondolkodás éppen akkor korszerű kérdéseivel és megoldásaival. Nem másolással, nyilván, hanem hozzáalakítással, helyes és szükséges vonatkoztatással.
1943-ban született Szegedy-Maszák, így ő is, mint nemzedéke is, csak a mi elbeszéléseinkből ismeri (ha egyáltalán ismerni lehet) az ostobaság kegyetlenségének, a kegyetlenség ostobaságának azt a szűnni nem akaró sztálini fokát, amelyet - mint mondták - a magyarság boldogulásáért, egy szociális igazságú világért teremtettek, szenvedést szenvedésre halmozva.
Azt azonban családjától nem vehették el, hogy a tudás és méltányosság, a kölcsönösség és a segítőkészség becsülésére tanítsák, s a maga erejére támaszkodni neveljék, biztassák már a gimnazistát is. S ezt a tanítást az egyetemi évei alatt remekül kamatoztatta. Nyelvtudását - elsősorban a francia és angol - a szakirodalomban s még tágabban az irodalom, a művészet történeti-társadalmi magyarázatai felé fordította.
Ekkor, ez időben történt az a sajátos, ha tetszik áttörés, ha tetszik győzelem, amelyet az Arany-kötet csoportja szerzett meg. Az úgynevezett tankönyvcsata volt ez.