Párbeszédben Ruttkay Kálmánnal [antikvár]

Dávidházi Péter - Komáromy Zsolt Szerkesztői párbeszéd, előszóként"Any question of philosophy [ ] which is so obscure and uncertain that human reason can reach no fixed determination with regard to it if it should be treated at all seems to lead us naturally into the style of dialogue and conversation. Reasonable men may be allowed to differ where no one can reasonably be positive. Opposite sentiments, even without any decision, afford an agreeable amusement; and if the subject be curious and interesting, the book carries us, in a manner, into company, and unites the two greatest pleasures of human life study and society."David HumeK. Zs. Több okból stílszerű az előszót párbeszédben írni egy olyan tanulmánykötethez, amelynek dolgozatai szakmai párbeszédet kezdeményeznek Ruttkay Kálmán életművével, hogy kiderítsék, mit hasznosíthatunk belőle a mai magyar anglisztika, illetve tágabban a hazai irodalomtudomány számára. Órán és órán kívül alig volt a párbeszédnek vagy akár a beszélgetésnek nála avatottabb művelője. Amit tanultunk tőle, azt nem oktató, s végképp nem kinyilatkoztató műfajban kaptuk, hanem mintegy társalgás közben ; még előadásai is a beszélgetés hangján szóltak. Éppen ezért ennek a kötetnek a tanulmányai sem azért születtek, hogy magasztalják Ruttkay Kálmánt, hanem hogy folytassák a beszélgetést, amit oly sokunkkal kezdeményezett az évek során.D. P. Amellett a párbeszédes fomáról már a neki oly kedves 18. század nagy filozófusa, Dávid Hume megfigyelte (épp a Dialogues Concerning Natural Religion előszavául szolgáló fiktív levélben), hogy szabadabb levegőt áraszt az előadásmódra, mint az értekezés tenné, jótékonyan egyesíti az emberi élet két legtisztább örömét, a tanulmányozást és a társalgást, s főként olyan témákhoz illik, amelyek