Reformkori drámák [antikvár]

ELŐSZÓ Madách-kiadásunk második kötete is a reformkorban írt Madách-drámák közül válogat: ezúttal az első mitológiai témájú darabot (a második Az ember tragédiája), a Férfi és nő-1, valamint két társadalmi drámát, a Csak tréfá-1 és a Jó név s erény című, töredékben maradt színművet adjuk közre. Mindhárom alkotás a negyvenes évtized első harmadában keletkezett, legkorábban valószínűleg a Héraklész-dráma. Ezt a tragédiát 1843-ban az Akadémia drámapályázatára is elküldte Madách, de szemben a Csák végnapjai-v&\, a Férfi és nő semmiféle elismerést nem aratott. Kötetünk felépítésében az elsőt követi: egy rövid előszóval indul, ezután következik a mű(vek) kritikailag pontosított, többször ellenőrzött szövege, majd a szövegváltozatok és szövegmagyarázatok közlése zárja a sort. A kötet végén az adott művekre vonatkozó válogatott bibliográfiát is közlünk. A jegyzetekben utalunk a közölt mű kéziratának, kiadásainak adataira is. Néhány megjegyzés szövegközlési elveinkről. Minden művet a fellelhető utolsó megbízható kiadás és a kéziratok összevetése alapján rendeztünk sajtó alá, jó néhányszor felülbírálva, javítva a korábbi kiadások gyakran vitatható szövegét. Az eltéréseket a kiadott művek után a szövegváltozatok között indokoljuk, s a korábbi, szerintünk hibás variációt is közöljük. Kiadásunkban mindenütt a mai helyesírásra javítjuk az eredeti szöveget - szeretnénk az amúgy is archaikus nyelvű író megértését ezzel is elősegítem. így kötetünk első drámáját, valamint a drámatöredéket a Halász Gábor kiadása1 által sajtó alá rendezett, s az általa szerkesztett első kötete és a kéziratok nyomán készítettük. A Csak tréfánál figyelembe vettük a mű modern kiadását is.2 Jelenlegi szövegünk tehát ezeknek a kiadásoknak a kézirat alapján újra ellenőrzött, több helyen javított, kiigazított változata. Modernizáltuk a dráma ¦ 1 Madách Imre összes művei (I—II. k., Bp. Révai, 1942) • 2Madách Imre válogatott drámái, Bp. Unikornis Kiadó, 1995. A magyar dráma gyöngyszemei c. sorozat 3. kötete, a szöveget sajtó alá rendezte Sirató Ildikó. 5