Bővebb ismertető
Kisfaludy Sándor költészetéből vett szemelvényeim az új tanterv értelmében a VI. és VII. osztályoknak vannak szánva, Himfyből meg a Regékből közölnek mutatványokat és tudomásom szerint e kis kötetke az első munka, mely a magyar nemesség kiváló költőjét iskolai szempontok szerint nyújtja. S minthogy mindenek felett a paedagogiai kívánalmakat kellett érvényre juttatnom, azt hiszem, nem érhet megrovás azért, hogy a szövegben pár helyt kénytelen voltam egy-egy szót megváltoztatni s pár versszakot kihagyni; a megváltoztatott szót egyébként is csillaggal megjelöltem, a kihagyott versszak helyét pedig megmutatja a versszakok sorszáma. A nem közlött nagyobb részek tartalmát kivonatban nyújtom, mert követni kell az elvet: mindig s mindenből lehetőleg egészet!
Szabadka, 1903. február hó. T. G.