Bővebb ismertető
I. TÖRVÉNYCZIKK
a hajóösszeütközósekre, továbbá a tengeri segélynyújtásra és mentésre nézve bizonyos szabályok egységesítése céljából az 1910. évi szeptember hó 23-ik napján Bruxellesben létrejött két nemzetközi egyezmény és a rájuk vonatkozó aláirási jegyzőkönyv becikkelyezéséről.*)
(Szentesítést nyert 1913. évi február hó 19-én. — Kihirdettetett az Országos Törvénytárw-ban 1913. évi február hó 28-án. — Az egyezményekre vonatkozó megerösitö okiratok Bruxellesben 1913. évi január hó 28-án tétetlek le.)
A liajóösszeütközésekre, továbbá a tengeri segélynyújtásra és mentésre nézve bizonyos szabályok egységesítése céljából az 1910. évi szeptember hó 23-ik napján Bruxellesben létrejött két nemzetközi egyezmény és a rájuk vonatkozó aláirási jegyzőkönyv az ország törvényei közé iktat-tatik.
*) A tengerészeti szakkörökben a legutóbb mult évtizedekben mindinkább hangoztatták annak szükségességét, hogy az egyes államok különböző tengeri magánjoga helyébe nemzetközi érvénnyel biró egységes szabályok állapitiassanak meg. Az egyes államok tengeri jogi egyesületei 1897-ben központi bizottságot is szerveztek, amely oly irányban kezdte meg működését, hogy mindenek előtt azoknak a kérdéseknek tárgyalását tűzte a nemzetközi értekezletek elé, amelyek különös fontosságuknál és gyakoriságuknál fogva az egyöntetű szabályozást leginkább igényeilék. Ilyenekül jelentkeztek a fenti nemzetközi egyozményben szabályzóit kérdések, amelyekre vonatkozólag a központi bizottság két egyezménytervezetet dolgozott ki, amelyekel az 1902. évben Hamburgban megtartóit nemzetközi értekezlet el is fogadott és a belga kir. kormány ulján az érdekelt államok kormányai elé terjesztett megvitatás és esetleges elfogadás végeit. Az érdekelt államok államértekezleteken tárgyalás alá vették a tervezeteket s azok alapján létrejött a most becikkclyezett két nemzetközi egyezmény. A hajóösszeütközések tárgyában létrejött egyezmény célja az, hogy mindazok a főbb kérdések, amelyek tengeri hajók összeütközése következtében felmerülnek, különösen a kártérítés kérdése, a jövőben egységes elvek szerint kerüljenek elbírálás alá. A tengeri segélynyiijtásról és mentésről szóló egyezmény célja az, hogy a tengeri hajók javára szolgáló vagy a tengeri hajók részéről más hajóknak nyújtott segélyezésre vagy mentésre kivétel nélkül az egyezményben megállapított egyszéges szabályok nyerjenek alkalmazást.
1913. Törvénycikkek. 1