Bővebb ismertető
Részlet:
I. A kötelmi jog néhány új jelensége
Goethe remekművének egyik csodálatos mélységű részlete Faust viaskodása János evangéliumának első sorával. Amikor Faust a kinyilatkoztatás " In principo erat verbum" szavainak "Im Anfang war daas Wort" fordításában nem tud megnyugodni, majd az "Im Anfang war der Sinn "... "die Kraft" megoldásokon meditál, míg végül az " Im Anfang war die Tat" kijelentésben vél tökéleteset találni, tulajdonképen mindazoknak a tépelődését jelképezi, akik tudományuk alapigazságaival folytatnak lelki küzdelmet.
A Faust idézett meditálásának vetületet a jogtudomány területén az az örök harc, amely a jogügyletek lényege körül, az akarati és az akaratnyilvánítási elmélet légiónyi változata közt folyik és amelyről a "Magánjog újabb irányairól" tartott egyik előadásában Szászy-Schwarz Gusztáv oly emlékezetesen plasztikus képet rajzolt.