Bővebb ismertető
Az olvasó egy háromrészes pénzügyi-jogi szakkönyvsorozat első kötetét tartja kezében. A sorozat mindhárom darabja Dr. Jens Nielsen hamburgi bankjogász munkája. A szerző arra vállalkozott, hogy a nemzetközi kereskedelemben alkalmazott három legfontosabb fizetési formáról, az inkasszóról, a bankgaranciáról és az akkreditívről kimerítő, elsősorban jogi aspektusú elemzést nyújtson. A közgazdasági és külkereskedelemtechnikai alapok bemutatása után a szerző a fizetési ügyletben résztvevő felek - a megbízó, a címzett vagy kedvezményezett és a bankok - közötti jogviszonyt veszi elmélyült vizsgálat alá, egyrészt a nemzetközi jogi szabályozás, másrészt a német jog tükrében, de találunk utalást más jogokra is.
Az ECONOMIX Közgazdász Egyetemi Kisszövetkezet azért tartja fontosnak e három kiadvány megjelentetését, mert Magyarország konvertibilis külkereskedelmi és fizetési forgalma döntő részben Nyugat-Európába irányul, ahol csak akkor vehetjük fel sikeresen a versenyt, amennyiben részleteiben is ismerjük az ottani jogi szabályozást és gyakorlatot.
A sorozat jelen, legkisebb kötete a legegyszerűbb fizetési formával, az inkasszóval foglalkozik. A magyar fordítás megegyezik az eredeti német kiadás szövegével, amelyből csak a nyugatnémet belső forgalomban használatos két formanyomtatvány-mintát hagytuk el.