Bővebb ismertető
ELŐSZÓ.
A női kereskedelmi szaktanfolyamoknak a nm. VKM. úrnak 662— 05-3/1931. sz. rendeletével életbeléptetett szervezete szerint a tanfolyam célja, «hogy a növendéket a legszükségesebb kereskedelmi alapvető ismeretekre úgy megtanítsa, hogy az üzleti élet derék munkatársává válhassék.» Ezt tartottuk szem előtt könyvünk megírásánál. Nem mélyedtünk el a közgazdaságtani és jogi kérdésekben, hanem valóban csak a legszükségesebb kereskedelmi alapvető ismereteket adtuk. Igyekeztünk azonban, hogy ezek az alapvető ismeretek ne legyenek csupán száraz és nehezen érthető, lexikálisan összeállított fogalmak, hanem a kereskedelmi élet könnyed és vonzó megismertetése. Ezt célozza a sok gyakorlati példa, illusztráció, ábra.
Tankönyvünk a női tanfolyamok számára — első tekintetre — talán terjedelmesnek látszik. Pedig a megtanulandó anyag — ez főként a nagybetűvel szedett rész — kevés. A megtanulandó anyag megértését, aláfestését, élénkebbé tételét segítik elő a kisbetűvel szedett és a megállapíthatóan leíró részek, amelyek a nagyobb világosság kedvéért, néha a részletekre is kiterjeszkednek. Meggyőződésünk, hogy a részletek elhagyása, a nagyobb mértékű szűkszavúság csak a könyv érthetőségét és élénkségét, valamint könnyen megtanulhatóságát veszélyeztette volna. A bőségesebb magyarázatoknál arra a körülményre is tekintettel voltunk, — amit különösen a felső keresk. isk. igazgatók IV. értekezlete hangsúlyozott,—-hogy a könyv a tanár magyarázata és útbaigazítása nélkül is megérthető, megtanulható legyen, hogy így az esetleg hiányzó tanulók könnyen pótolhassák az elmulasztott anyagot. A tanár azonban, magyarázatkor megjelölheti azokat a részeket, amelyeknek megtanulását, valamint azokat, melyeknek csak átolvasását kívánja meg tanulóitól. Ezzel is lehetőséget akartunk adni a tanár egyéniségének érvényesülésére.
Munkánk stílusa és előadásmódja is egyszerű és könnyű. A mondatok — a lehetőség szerint — rövidek, világosan megfogalmazottak. Ily szövegből a leggyengébb tanuló is megtanulhat egy-egy alkalommal 1—11/2 nyomtatott oldalt és elolvashat hozzá még 1/2 oldal magyarázatot, ennyi esik ugyanis egy órára. A női keresk. szaktanfolyamok tanulói különben is könnyebben tanulhatják ezt az anyagot, mint a felső kereskedelmi iskolai tanulók, minthogy a kereskedelmi ismeretekkel párhuzamosan sok kérdéssel ismerkednek meg a kereskedelmi levelezés, kereskedelmi számtan és a könyvvitel keretében.
Az anyag feldolgozásánál és elrendezésénél sohasem vesztettük szem elől a kereskedelmi ismereteknek különleges követelményeit a női kereskedelmi szaktanfolyamon. Ezért az anyag elrendezése is különbözik az eddigi tankönyvek beosztásától.
A nélkülözhetetlen gazdasági alapfogalmak igen szűkre szabott megismertetése után az üzlet tulajdonosával (egyéni és társas cég) majd személyzetével ismerkedik meg a tanuló. Itt nyílik alkalom a tanításterv új anyagának, a «kereskedőnevelés» egyik kérdésének «Viselkedés a feljebbvalókkal és társakkal szembem tárgyalására. A kereskedelem tárgyai és eszközei c. fejezet az üzleti könyvekkel és levelekkel kezdődik. Egyszerű kereskedelmi mérleg-