Bővebb ismertető
Magyar elvtárs könyve, amelyet az olvasó figyelmébe ajánlunk, komoly kutatómunka gyümölcse. E kötet elé rendkívüli akadályokat gördített az a teljesen objektív nehézség, hogy Kínában nincs valamennyire is hitelt érdemlő, mindenre kiterjedő statisztika. A gigantikus méretű ország egyes vidékei szinte független gazdasági és politikai egységet képeznek; e tény ideológiai tükröződése, hogy Kínában nem találunk az egész országra vonatkozó statisztikai adatokat, sőt még tisztán leíró jellegű anyagokat sem, amelyek az ország egészének nemzetgazdaságára vonatkoznának. Ez megkövetelte a szerzőtől, hogy adatokat gyűjtsön az egyes ágazatokról, olyan példákat hozzon fel, amelyek illusztrálni képesek Kína nemzetgazdaságának fejlődéséi, hogy ilymódon következtetéseit gazdasági alapokról vonhassa le. Mivel szerzőnknek nem volt előfutára, maga volt kénytelen elvégezni az egész előkészítő munkát; ennek következtében a könyvet olyan statisztikai és leíró anyagok terhelik, amelyeket könnyen el lehetett volna hagyni, ha lehetősége nyílt volna hivatkoznia kész, rendszerező és általánosító jellegű forrásmunkákra. Mindez, akarva - akaratlanul, ahhoz vezetett, hogy a könyv egészében a hatalmas tényanyag mellett az elméleti elemzés nem foglalja el az őt megillető helyet. Ugyanakkor viszont e könyvnek megvan az az előnyös oldala is, hogy forrásmunkaként használható Kína egész nemzetgazdasága fejlődésének vizsgálatára.
Ebben csupán a mezőgazdaság képez kivételt. A mezőgazdaságnak szentelt fejezetek lényegesen rövidebbek és szűkszavúbbak, mint ahogyan az logikusan következnék abból a fontos szerepből, amelyet a mezőgazdaság Kína egész gazdaságában betölt. Ezt az a körülmény magyarázza, hogy a szerző korábban közzétett már egy kötetet, amely kizárólag Kína mezőgazdaságával foglalkozik, s el akarta kerülni, hogy ismétlésekbe bocsátkozzék; aki részletesebben kíván megismerkedni ezzel a kérdéssel, az említett munkában a szükséges anyagokat megtalálja.