Mezőgazdasági vállalatok automatizált tervezése [antikvár]

A könyv címét néhányan már akkor megkérdőjelezték, amikor a kézirat megírásához kezdtem és biztosan lesznek a jövőben is, akik kétségbe vontják az "automatizált tervezés" megfogalmazás indokoltságát, s legfeljebb csak a gépesített tervezés, vagy a számítógépes tervezés kifejezést fogadják el.A tervezés - mint mondják - kizárólag az ember sajátossága, azt az ember nem bízhatja gépekre, nem lehet automatikus. Voltak akik az automatizált tervezés kifejezést egyenesen veszélyesnek tartották, mert szerintük "olyan merev tervezési rendszer irányába ösztönöz", amelyben egyetlen ember egy központból kívánna mindent eldönteni, illetve gépek segítségével az országos, a vállalati vagy gazdasági egységek tervét részletesen meghatározni. Mások azért ellenezték az automatizált tervezés kifejezést, mert - és ebben igazuk van - a gépek nem az ember nélkül terveznek, hanem feltételezik a jelenlétét, irányítását és a beavatkozását, illetve, mert a tervezésben vannak olyan pontok vagy folyamatok, amelyek nem automatizálhatók.