Bővebb ismertető
A fent idézett tanulmány népes szerzőgárdája annak szentelte figyelmét, hogy miként lehet az adózás nemzetközi gyakorlatában érvényt szerezni a hátrányos megkülönböztetés tilalmának. Nyilvánvalóan olyan eszméről van szó, amelynek helyességét és indokoltságát nem lehet vitatni. Ha pedig valóban kifejezésre jut, akkor a határokat átlépő üzleti műveletek résztvevői élvezhetik annak hasznát, hogy befektetéseik színhelyén és az anyaországban egyaránt jól működő jogrendszerrel találkoznak. Ez esetben igaz az, hogy a jogi és adózási szabályok szinte észre sem vehetők. Ekkor a szabályok alkalmazására hivatott hatóságok olyan szerepet tölthetnek be, mint „az a kutya, amelynek semmit nem kell tennie az éjszakai órákban". Ilyen eszményi helyzetben a nemzetközi üzleti élet szereplői számára annak puszta tudata, hogy a kutya létezik, sőt rendben teszi dolgát, elegendő ahhoz, hogy egy rendszer zavartalanul működjék.