Bővebb ismertető
Kiadványunkban a Phare-program történetét, fejlődését, magyarországi eredményeit igyekszünk összegezni elsősorban azok számáa, akik az Európai Unió e nagyszabású segélyprogramjáról eddig legfeljebb az újságokban, esetleg politikusok hivatalos beszédeiben olvashattak, hallhattak. Könyvünkben külön fejezetet szenteltünk annak a gyakorlati útmutatónak, amely a Phare-programban közvetlenül érintett szakemberek számára nyújt tájékoztatást a program igénybevételének módjáról.
Jóllehet, a teljességre törekedtünk, a kiadvány terjedelme határt szabott igyekezetünknek. Ezért például a program magyarországi eredményeinél csak a legjelentősebbeket ismertethettük. Sok nagyszerű fotóról, képes illusztrációról is le kellett mondanunk, hogy megőrizhessük a kiadvány kézikönyv jellegét.
Az a szándékunk, hogy közérthető, jól áttekinthető olvasmányt nyújtsunk át az érdeklődőknek. Ezért néhány esetben olyan fogalmakra is kitérünk magyarázatainkkal, amelyek az avatottabbak számára bizonyára közismertek, az átlagolvasó számára azonban esetleg nem teljesen egyértelműek. Könyvünk végén külön is közöljük a legfontosabb kifejezések, fogalmak magyarázatát.