Bővebb ismertető
Részlet az 1. számból:Újévi beszélgetés Stork Sándorral az MMEOSZ elnökével- Kedves Sándor, mi foglalkoztat most leginkább?- Természetesen a Méhészújság, a Szövetség kiszélesítése, és ezekkel együtt a Téli Konferenciára is építve, az 1997-es Belga Apimondiára tervezett közös magyar megjelenés, kiállítással, előadásokkal, de mindenekelőtt az, hogy minden kedves olvasónak boldog új évet kívánjak egy tanulságos mesével:"... Más alkalomal meg át akartam ugratni egy mocsaras területet. Sokkal szélesebb volt, mint amilyennek gondoltam. Ezért még a levegőben lebegve gyorsan visszafordultam oda, ahonnan elindultam, hogy nagyobb lendületet vegyek...