Bővebb ismertető
Több helyen felmerült , a kívánság olyan hiánypótló, átfogó munka megírására, mely a géprepülést - annak kezdetétől napjainkig - közérthető nyelven, népszerűen tárgyalja. Bár e téren több értékes munka jelent meg magyarul, de ezek vagy csak részletproblémákat tárgyaltak, vagy magasabb műszaki igénynyel készültek, s így a fenti követelményt nem elégítették ki. Ezek ismeretében kaptam a Zrínyi Honvéd Kiadótól a megtisztelő megbízást egy átfogó, népszerű nyelven megírt munka elkészítésére, amely a nehezebb problémákat is közérthetően tárgyalja, olvasmányos - és érdekes. További fontos követelmény volt, hogy e mű viszonylag alacsony árban kerüljön a könyvesboltokba és így a fiatalság számára is megszerezhető legyen. Nos, e két követelmény - a népszerű stílus és az olcsóság - itt két, egymással ellentétes végletet jelentett. A közérthető ismertetés mindig hosszabb magyarázatot, nagyobb terjedelmet igényel, az olcsóság viszont szűkre szabott terjedelmet. Itt is megismétlődött tehát az, ami a tervező-mérnöki munkánál mindig nehéz feladat: a szerkezet egyszerűségének biztosítása. Mert bármily ellentmondónak is látszik: egy szerkezetet könnyebb komplikáltan megoldani, mint egyszerűen. A modern géprepülés oly szétágazó és a tudomány majdnem minden ágát érintő hatalmas komplexum, hogy teljes egészének közérthető megírását kis terjedelemben és aránylag rövid idő alatt egy ember lelkiismeretesen el nem végezhette. Így munkatársak segítségét kértem és vettem igénybe a téma néhány ágazatánál.