Bővebb ismertető
Ez a ma már széles körben elterjedt, több nyelvre lefordított túrakalauz 1984-ben jelent meg először. Akkor kb. 333 öblöt és kikötőt tartalmazott. Néhány évvel később már 555-öt, aztán 666-ot. A 12. kiadás óta pedig a 777-es szám szerepelt a címlapon. Az idők során a kék borítón megjelenő bűvös szám " az Adrián hajózók számára a pontos hajózási információk egyfajta védjegyévé vált.Jelen kiadáson már nem három egyforma számjegy látható a címlapon. Meglehet, hogy azt gondolják, ez hagyomány sértés, de semmi egyéb, hiszen a már megszokott minőség továbbra is megmarad. A legfontosabb szempontok, a naprakészség, a megbízhatóság és az áttekinthetőség a ,, 808 kikötő az Adrián " esetében is megmaradtak. Sok-sok tengeri mérföld és jó adag munka rejlik ebben a kiadásban is.Ne feledjék el azonban, hogy munkám minden gondosság ellenére sem tökéletes. Vonatkozik ez például a vízmélységi adatokra, különösen a változatlan méretű kikötőknél. Egy újonnan lefektetett csatornacső, egy nemrég elsüllyedt csónak, gondatlanul a vízbe borított építési törmelék, vagy akár egy hibás mérés esetenként komoly kockázatot jelenthet. Nem utolsósorban ezért igaz: a hajón semmi sem helyettesítheti a gondos és körültekintő figyelést.Lehetetlen egy ilyen állandó változásban lévő, több mint 6000 km partvonalat, több száz szigetet, öblöt és kikötőt magába foglaló vizet folyamatosan szemmel tartani. Ezért igen nagy hálával tartozom mindazon olvasóimnak, akik - többen már évek óta -túrájuk befejeztével értékes információkat juttatnak el hozzám. Az ő elkötelezettségük nélkül ez a könyv nem lenne ilyen megbízható. E sorok írója sajnos nem lehet egyidejűleg jelen mindenütt az Adria szépséges vizein. Megeshet, hogy szükséges vagy említésre érdemes dolgok csak késve vagy egyáltalán nem kerülnek napvilágra. A könyv használóitól származó adatoknak tehát nagyon örül a szerző: kéri a kedves magyar olvasót, hogy amennyiben a könyv adataihoz képest eltéréseket, változásokat észlel juttassa el információit a magyar kiadás szerkesztőjéhez, aki a változásokat továbbítani fogja nekem.Az Adrián, különösen Horvátországban tapasztalható dinamikus fejlődés és a sporthajósok növekvő igényei továbbra is munkára serkentenekés meggátolnak abban, hogy a babérjaimon pihenjek. Egy év alatt is sok minden változik az Adrián. A biztonságos és problémamentes hajózás érdekében tanácsos a változásokat időről időre figyelemmel kísérni. E változásokat azonban csak a minden második évben megjelenő frissített kiadásban tudjuk közreadni. Annak érdekében, hogy a változások haladéktalanul az olvasó tudomására jussanak, az időközi javításokat is rendszeresen közzétesszük.Minden Kedves Olvasómnak és a legénységnek is állandó jó szelet kívánok!