Bővebb ismertető
Előszó.
Első szavam a köszöneté és SAÁRY ÉVÁ-nak szól, aki mint a Svájci Magyar Irodalmi és Képzőművészeti Kör / SMIKK / elnöke, fölkért, hogy az 1985. évi Lugánói Magyar Tanulmányi Napokon az itt következő témakörből tartsak előadást. Köszönet illeti azért is, amiért előadásomat az ERÓNOVALAK cimü kötetben megjelentette. A köszönet annyival is inkább megilleti, mert hiszen e nemben ez az első olyan tanulmány, amely ha vázlatosan is, de mégis áttekintő képet ad a magyar könyvkultúra és könyvművészet törekvéseiről és eredményeiről. Még tovább menve: az az első ilyen jellegű tanulmány, amely eloszlat egész sor olyan állitást, amellyel számosan megvádolták, megrágalmazták a két világháború közötti trianoni korszak magyar szellemi életét, s ezáltal voltaképpen a magyarságot.
A következő köszönetem a magyarságért és kultúrájáért annyit áldozó NAGY Ernő-nek szól Franciaországba, Giromagny-ba, amiért vállalta tanulmányom különkiadását.
Budapest, 1988 március.
Szíj Rezső.