Bevezetés a bizantinológiába [antikvár]

„.. .a bizantinológia a legszorosabb kapcsolatban áll az antik görögségre vonatkozó tanulmányokkal. A bizánci görögöket, akik az ógörögök egyenes leszármazottai, elődeikhez fűzi a nyelvi és kulturális folytonosság. Hiszen a bizánci görög köznyelv nem más, mint a hellénisztikus kori köznyelv továbbfejlődése, a bizánci írók az antik írókat mintaképül tekintik és utánozzák. ...De ugyancsak erős nyelvi és kulturális szálak fűzik a bizantinológiát az újgörögségre vonatkozó tanulmányokhoz. A bizánci köznyelv egyenes továbbfejlődése az újgörög népies nyelv, s az újkori görögök nemcsak antik, hanem bizánci őseiktől is sok művelődési elemet örököltek... ...a bizánci görögség állama a római császárság egyenes folytatása volt. Ezért nevezik az I.sz. 395-ben történt uralommegosztás értelmében keletrómai császárságnak is. Ha a bizánci művelődésre egészében a görög jelleg nyomta is rá bélyegét, állami, közigazgatási és társadalmi szervezetében római hagyományok éltek tovább. ...Bizánc történeti élete folyamán állandó kapcsolatban volt a legkülönbözőbb, különösen keleti népekkel, melyek közül többen részben, hosszabb vagy rövidebb ideig a bizánci birodalom állományába is tartoztak."