Bevezetés a könyvtári felvilágositó munkába [antikvár]

A könyvtári munka főkérdései között, amelyek tekintetében kiadványsorozatunk el akar igazítani, érthetően nagy hangsuly esik a felvilágositó /referensz/ munkára. Világszerte állandóan számos közlemény és tanulmány jelenik meg ebből a témakörből, s így sorozatunk számára igen terjedelmes anyagból válogathattunk. Éppen ezért vethető fel a kérdés, hogy miért vállalkoztunk mégis egy 16 éve megjelent, elég terjedelmes mü közzétételére.Az első és legfontosabb inditék az volt, hogy a szóban forgó téma nálunk nagy fontossága ellenére is a még kevéssé kimunkáltak közé tartozik. Könyvtárosainknak szükségük van a külföldi tapasztalatok ismeretére, olyan összefoglalásra, amely bevezet a felvilágositó munka technikájába, és e munkaág részleteit kellő terjedelemben bemutatja.Ilyen jellegű kézikönyv - a nagyméretü publikálás ellenére is - nagyon kevés van. Bátran mondhatjuk, Margaret Hutchins műve majdnem az egyetlen. Ezért kellett elsősorban ezt a könyvet leforditanunk.