Zenei bibliográfia 3. [antikvár]

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Az alapfokú művészetoktatás - hét kötetre tervezett - ZENEI BIBLIOGRÁFIÁJA megírásának ötletét az Oktatási Minisztérium által a középfok számára kiadott hasonló - hatkötetes - munkám adta, mely 2003-ban jelent meg. E sorozat megírására az is késztetett, hogy a zenészek, zenetanárok, zenét tanuló növendékek könnyebben jussanak hozzá a tananyaghoz, megspórolva rengeteg utánjárást. E kötet összeállítása a tantervekben megjelölt felhasználható irodalomra épül. Több esetben, ahol a tantervek szerkesztői egy-egy előadási darab vagy zenemű címét jelölik meg - a fellelhetőséget felkutatva -, a kiadványok címét, több kiadóját és rendelési számát, esetenként lemezszámát közlöm, megjelölve azt a kötetet, gyűjteményt, amelyben a kérdéses mű szerepel. A kiadvány összeállításánál igyekeztem megőrizni az évfolyamokra bontást. A NAGYBŐGŐ TANSZAK KIVÉTELÉVEL A TOVÁBBKÉPZŐ „B" TAGOZATÁNAK tananyagát összevonva közlöm, római számmal megjelölve a zeneművészeti szakközépiskola évfolyamait. A kiadványok a tantervben felsorolt sorrendben szerepelnek. Az első függőleges oszlop tartalmazza a zeneszerző - lehetőleg - teljes nevét, ez esetben kiemelve az általánosan használt nevet, amelyet rendelés esetén elég megadni. A zeneszerzők nevét, a művek, kiadványok címeit különböző módon szerepeltetem, ugyanis az adott külföldi kiadó eredeti írásmódját, helyesírását igyekszem figyelembe venni, lehetőleg az újonnan megváltozott (elsősorban német és orosz) helyesírási szabályok szerint, hogy az egyenesen külföldről történő rendelés esetén -ebben az esetben jóval olcsóbban lehet hozzájutni a kiadványhoz - az adott ország névhasználata érvényesüljön, számítógépen történő keresés esetén pedig az azonnali megtalálás lehetővé váljon. Ez alatt a tantervben megadott műcíme(k) vagy a kötet címe található. Gyűjtemények esetén zárójelben, kiemelve szerepel a tantervben megadott zeneszerző, zenemű címe/címek, szükség esetén hangneme, több esetben utána megjelölve a tantervben megadott évfolyam(ok), valamint néhány esetben a kötet oldalszáma, ahol a kérdéses mű szerepel. Amennyiben a gyűjtemény egy szerző műveit tartalmazza, akkor csupán a tantervben megadott cím, szükség esetén a hangnem került kiemelésre. A kiadvány megrendelése esetén a zárójelben lévő részt (tartalmat) nem szükséges feltüntetni. A második oszlopban találhatók a kiadók, forgalmazók, a rendelési-, illetve a lemezszámok. Néhány esetben ezek a számok - főleg amerikai kiadók esetében - hiányoznak a kiadványról, és a katalógusokban sem szerepelnek. Ilyenkor a „---" jelzést használom. Amennyiben egymás után többször szerepel ugyanaz a kiadó, akkor azt csak egyszer tüntetem fel, és csak a rendelési számokat közlöm. CD-melléklet esetén a 3. oszlopban nem tüntetem fel újra az évfolyamot és a kiadót. A több éven át használható kiadványok a „Megjegyzés" oszlopban feltüntetésre kerülnek. A zeneszerzők születésének és halálának időpontjait a Macmillan Publishers Limited 2001-ben kiadott THE NEW GROVE Dictionary of Music and Musicians, Second Edition alapján állítottam össze. (Edited by Stanley Sadie; Executive Editor John Tyrrell). Az évfolyam utáni „A" vagy „B" a tagozatot jelenti. Ugyancsak ebben a rovatban találhatók a tantervekben előforduló hibák, elírások, régi rendelési számok javítása stb., esetenként rövid magyarázat, valamint az orosz, ritkábban más nyelvű szöveg magyar fordítása. Sok esetben szerepel a katalógus évszáma, amelyben a kérdéses kötet, mű megtalálható. Egyes kiadványok a zenei könyvtárakban és esetleg másutt is megtalálhatók. A könnyebb és sokkal gyorsabb hozzáférhetőség érdekében a legszükségesebbeknél a „Megjegyzés" rovatban közlöm a könyvtár nevének rövidítését, a kiadvány könyvtári jelét (ha van), valamint leltári, esetleg raktári számát. Az OIK köteteinél zárójelben a leltári szám szerepel, amelyet otthonról telefonon történő érdeklődés esetén elég közölni. Ezáltal akár Budapestről, akár vidékről telefonon, vagy más úton is érdeklődhetnek a keresett kiadvány felől, s nem kell felesleges utazást tenni, vagy a könyvtárakban órákat eltölteni a kérdéses mű megkeresésével. A felsorolt művek kiadóit vagy forgalmazóit a kötet végén található „Kiadók címjegyzéke" tartalmazza. Az egyenesen külföldről történő, valamint a hazai zeneműboltokból történő rendelést ez a címjegyzék meggyorsítja, megkönnyíti.