Szerelmes levelek [antikvár]

Török Imre - Krisztinának [köszöntő sorok]Emericus Therek kewzen Krysthynanak leghen kenheb ynhanak, zaaz yo napot keth zaaz yo eeth hözyaya.Jakubovich Emil olvasása szerint:Emericus Török köszön Krisztinának, legyen köny-nyebb jonhának [szívének, lelkének], száz jó napot, kétszáz jó éjt hozzája.1485.Pietro Bembo - Lucrezia Borgiának1Elégtétel számomra, hogy napról napra kitalálsz valamit, ami szerelmem lángját még magasabbra szítja. Ma is: olyasmit küldtél, ami nemrég fénylő homlokodat övezte. Ha azért küldted, mert szívedben egy kis melegséget érzel irántam, és a másikban a szerelem lobogó lángját akarod látni, akkor minden kis szikráért, amely fellobban benned, akár számtalan vulkánt is szívesen hordok magamban. De ha éppenséggel azért teszed, mert a másik" kedves és drága neked, vajon ki tehet nekem szemrehányást, ha izzón és örökké imádlak? . . . Ámor álljon bosszút rajtad, ha a homlokod mást mutat, mint a szíved.[1503. június 14.]Nem azért írok neked, édes szerelmem, hogy közöljem, milyen édes keserűség nekem az elutazásod, hanem hogy kérjelek: vigyázz egészségedre, amely mintha kissé meg volna támadva. Szívemben nem lakik más, csak a rólad szőtt ábránd. Csókolom a legédesebb kezet, amely halálosan megsebzett.[1503július.]